戸田市商工会ニュース

〓〓〓〓〓■■■■－中小企業ネットマガジン〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
　　　　　■
　　　　　　■■　　編集＆発行＝ｅ－中小企業庁＆ネットワーク推進協議会
                    http://www.chusho.meti.go.jp/e_chusho/index.html
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中小企業庁／中小企業基盤整備機構

□━━━━━━━━━━━Vol.385/2009.06.24━━━━━━━━━━━━━□

◆今週は、ものづくり中小企業への支援などの情報のほか、巻頭コラムでは
ロボット開発にまい進するベンチャーについてお届けいたします。
どうか最後までご覧ください。（Ｓ．Ｋ．）

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
                          ★巻頭コラム★
　　　　　　　　人に役立つロボット開発へ一直線」

◆一口にロボットといっても、工場の製造ラインから人型などまで広範囲にわ
たる。ソニーの愛犬型ロボット「アイボ」やホンダの「アシモ」など有名な
キャラクターになったロボットもある。だが、人と真に共存し、人のために役
に立つロボットの実用化は今だし、の感がある。投資額が莫大なことや収益面
で不透明なことなどが本格開発に二の足を踏ませているのかもしれない。
◆大企業では１００億円単位、中小企業でも億単位の投資額を投入するといわ
れるロボット開発。こうした中で、敢然とロボット開発にまい進する異色の中
小ベンチャー企業がある。福岡県宗像市に本拠を置くテムザック（高本陽一社
長）である。父親が経営していた会社を引き継ぎ、１９９３年に自社用の受付
ロボットを開発。それ以降、ロボット開発にのめり込み、２０００年にロボッ
ト開発専業の現在の会社を設立した。
◆高本社長の信念は「人に役立つロボットをつくる」こと。何よりも機能優先
で「見た目にかわいくなくてもいい。ロボットという単語にこだわらなくても
いい」とまで言い切る。これまで約３０種類のロボットを開発しているが、い
ずれも実用性の高いものばかり。人が近づけない危険な地域やがれきの除去な
ど災害現場で活躍するレスキューロボットは、改良を重ねて小型・軽量化に成
功、車両ナンバープレートも取得するまでになった。
◆より相乗効果を出すため、国内外の連携にも目を向ける。大学、研究機関、
製造業などレベルの高いものづくり地域・北九州地区という地の利を生かして
積極策を打ち出す。５月下旬には、国内外１１機関による医療、介護、生活支
援ロボット研究開発施設「ベーダ国際ロボット開発センター」を宗像市にオー
プン、同社はその窓口役となった。宗像発のロボットを世界に向けて発信する
計画で、「世界でも稀な組織。産業化に直結する活動」を行うとしており、地
域の期待も高まっている。
◆この分野での最大の課題は、中小企業に共通する資金問題。開発投入資金を
回収、収益を上げるためには販売の強化が不可欠だ。同社の場合、開発したロ
ボットが実際に販売に結びついたのは決して多いとはいえない。研究開発面で
多くの企業、大学などの協力を得てきたように、販売面での連携もこれまで以
上に期待される。（編集子）

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　　　　 　　　　★こんにちは！　中小企業庁です！★

中小・小規模企業を全力をあげて応援します！

……………………………………………………………………………………………
◆「ものづくり中小企業の試作開発や製品実証等への支援」について公募中
全国中小企業団体中央会では、ものづくり中小企業が自ら行うものづくり基盤
技術を活用した施策開発とその成果に係る販路開拓等に係る取組や、自社製品
等について公設試験研究機関等による実証等を受ける事業を実施しています。
公募期間：本日までが第一次受付。明日以降は随時受付。
http://www2.chuokai.or.jp/hotinfo/monodukuri.htm

……………………………………………………………………………………………
◆「ものづくり基盤技術の高度化のための研究開発」について公募中
鋳造、鍛造、切削加工、めっき等の「ものづくり基盤技術」の高度化に資する
研究開発等を促進することにより、我が国製造業の国際競争力の強化と新たな
事業の創出を図ることを目的として、「平成21年度戦略的基盤技術高度化支援
事業（委託費）」の公募行っています。
公募期間:平成21年6月1日（月）～6月30日（火） 

※本事業の対象は、「中小企業のものづくり基盤技術の高度化に関する法律」
に基づく認定を受けた研究開発となります。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/sapoin/2009/090601senryaku_koubo.htm

……………………………………………………………………………………………
◆商店街の活性化を応援します
新型インフルエンザの流行による風評被害等により来街者が減少している商店街
が行う集客イベントや情報発信事業について先行募集しています。

公募期間：平成21年6月16日（火）～7月3日（金）
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2009/090616ShoutengaiRevitalize.htm

……………………………………………………………………………………………
◆資金繰り支援
緊急保証の総枠を３０兆円に。また、無担保での保証の最高限度額もこれまで
の８，０００万円を引き上げます。
セーフティネット貸付の事業規模を１７兆円に。また、上限金利（３％）の設定、
雇用維持・拡大に取り組む事業者に対して０．１％の引き下げなどを行っています。
http://www.chusho.meti.go.jp/kinyu/2009/090608JFCSaftynetRateCut.htm

なお、産業用ロボット製造業など26業種を追加し、対象は781業種となります。
http://www.chusho.meti.go.jp/kinyu/2009/090616ShiteiMinaoshi.htm

雇用促進資金の貸付対象者に、雇用調整助成金の届出を行った中小企業を追加、
運転資金の貸付金利の引き下げを行います。
新創業融資制度について運転資金の貸付期間、据置期間を延長します。
http://www.chusho.meti.go.jp/kinyu/2009/090427ChushoKinyuTaisaku.htm

……………………………………………………………………………………………
◆マル経融資の拡充
商工会や商工会議所の経営指導を受けた小規模事業者に対し、日本政策金融
公庫が無担保・無保証人で融資を行うマル経融資の限度額が1,500万円に引上
げられ、返済期間も長くなりました。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/shokibo/2009/090403MarukeiKakujuu.htm

……………………………………………………………………………………………
◆「出会う、ふれあう、地域の魅力キャンペーン」首都圏にて開催！！
「たなばた縁日」
日　程:6月27日（土）～28日（日）
会　場:代々木公園ケヤキ並木通り
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shinjigyo/2009/090602ChiikiAppealKaisai.htm

……………………………………………………………………………………………
◆産業再生法の「中小企業承継事業再生計画」の概要
産業活力の再生及び産業活動の革新に関する特別措置法を制定し、「中小企業承
継事業再生計画」の認定制度を創設しました。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/saisei/2009/090622ShoukeiJigyouSaisei.htm

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
                         ★今週のトピックス★

◆◆◆関東地域◆◆◆
１．「中小企業・ベンチャー企業の育成専門家」の募集

◆中小機構は、中小企業・ベンチャー企業の育成専門家である「プロジェクト
マネージャー」、「コーディネーター」を募集しています。いずれも勤務地は
東京都。締め切りは７月３日（午後６時必着）。業務内容等は下記のＵＲＬを
ご覧ください。
http://www.smrj.go.jp/venture/consult/020491.html
［問い合わせ先］
　中小企業基盤整備機構 新事業支援部 創業・ベンチャー支援課
　電話：０３－５４７０－１５６４

……………………………………………………………………………………………
２．改正産活法説明会の開催

◆関東経済産業局は、標記説明会を６月３０日（火）に、さいたま新都心合同
庁舎の１号館講堂で開催します。今週施行された改正法の概要及び支援措置の
活用のポイントを説明します。参加費は無料。定員は４００名。
http://www.kanto.meti.go.jp/seisaku/sogyo/sankatsuhou/20090630sankatsuhou_setsumeikai.html
［問い合わせ先］
　関東経済産業局　地域経済部　新規事業課
　電話:０４８―６００－０２７６

……………………………………………………………………………………………
３．つくばロボットフォーラム2009 開催のご案内
◆茨城県の圏央道沿線地域におけるロボット関連技術の集積や立地環境の優位性
などを紹介する産業立地フォーラムを７／９（木）つくば国際会議場で開催します。
参加費無料。定員は３００名（事前登録制）。
http://www.ken-o-do-ibaraki.com/cgi-local/news2/newsview.cgi?category=oshirase&no=19
［問い合わせ先］
茨城県圏央道沿線地域産業・交流活性化協議会
事務局　株式会社つくば研究支援センター
電話　０２９－８５８－６０００（代表）

……………………………………………………………………………………………
４．セミナー『会社生き残り作戦・今こそ活用！中小企業税制と新たな融資
　制度』開催
◆東京商工会議所江東支部では、７月２３日（木）午後２時～４時、中小企業経
営者及び従業員を対象に、標記セミナーを開催致します。受講料は無料。
http://www.tokyo-cci.or.jp/koto/index/090723.pdf
［問い合わせ先］
　東京商工会議所　江東支部
　電話：０３－３６９９－６１１１

……………………………………………………………………………………………
５．セミナー「高性能高分子とナノ材料の開発」の開催
◆(財)りそな中小企業振興財団では７月３１日（木）に神奈川大学において
技術懇親会を開催します。
参加費は無料。申込締切りは７月２９日（水）
http://www.resona-fdn.or.jp/main/jigyou/090731.html

≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆近畿地域◆◆◆

６．平成21年度「大阪府デザイン・オープン・カレッジ」開講のご案内
◆デザイン活用の高度化を目指して、下記3コースを8月から順次開講いたします。
（１）「ブランド戦略入門　- 大不況にどう立ち向かうか -」（講義＋演習）
（２）「デザイン発想 ‐インダストリアルデザイン編 -
　　　- 売れない時代の商品開発発想法‐「行為のデザイン」」（講義＋演習）
（３）現代に生きる匠の技　－伝統建築に生きる匠の技 -　（現地講習）
http://www.pref.osaka.jp/oidc/college/
［申込・問合せ］
大阪府産業デザインセンター　オープン・カレッジ係
TEL：06-6949-4791　FAX:06-6949-4792　Ｅメール：info@oidc.jp

……………………………………………………………………………………………
７．グローバル人材育成プログラムIBO塾「タイ任国事情・法務・税務」開催！
◆タイに赴任される方及び国内において関連業務に従事される方々等を対象に、
任国事情・法務・税務についての講座を開催します。

日時:7月30日(木)・31日(金)　9:00～16:00(2日間とも)　
場所:マイドームおおさか 4階　会議室
配布資料代:3,000円(ただしIBO国際ビジネス賛助会員は無料!)
定員:20名(先着順、定員になり次第締め切らせていただきます。)
［申込］http://www.ibo.or.jp/html02/semina090730.html　締切日：7月17日(金)
［問合］：(財)大阪産業振興機構 国際経済支援事業部(IBO)
　　　　TEL：06-6942-2674　E-mail：ibo@mydome.jp

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
                       ★支援機関ニュース★

◆日本公庫では、深刻な金融経済環境の影響を受けている中小企業・農林漁業
のみなさまの資金繰りを支援するため、セーフティネット貸付を取り扱ってお
ります。
http://www.jfc.go.jp/

……………………………………………………………………………………………
◆商工中金では危機対応業務への取組みを実施しています。
http://www.shokochukin.co.jp/newsrelease/pdf/nl_090615_01.pdf

……………………………………………………………………………………………
◆「農商工連携・地域資源活用・新連携」特設ページを開設しました。
中小機構では、中小企業が開発した商品をマーケットにつなげるため、地域資源
パートナー企業とともに販路開拓支援に取り組んでいます。
今回、パートナーである楽天株式会社との連携により、３事業の認定事業者の商
品を対象とし、電子商取引市場である楽天市場内に特設ページを開設しました。
http://event.rakuten.co.jp/area/special/chushokikou/ 

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　　　　　　　　　　　　　　　★編集後記★
◆いつもｅ－中小企業ネットマガジンをご愛読いただきまして、どうもありが
とうございます。

今週号からポイントを理解していただきたいと思い、最初にお知らせするよう
にしてみました。

梅雨らしく全国各地で雨が多いですが、体調は崩されてないでしょうか。
さて先週、ＪＲ東海がリニア中央新幹線の建設費の試算を発表しました。僕が
子供の頃から夢の超特急として「リニア」という名前は知られていました。
ＪＲ東海は、２０２５年の開業を目指していて、ようやく実感として近づいて
きた感じがします。
直線に近いルートだと東京・名古屋間が４０分です。今の新幹線「のぞみ」よ
り１時間も短縮されます。
どんなスピード感なんだろう？富士山もあっという間に通過？
早く乗ってみたい！
本当に日本の高い技術の結晶だといえます。もちろん中小企業の技術が満載で
す。僕はこの素晴らしい技術を外国の方にも感じて欲しいと思っていて、東京
駅と成田空港の間をリニアでつないだらいいのではと思っています。なかなか
難しいですが、実現すれば１５分で東京駅に到着します。

今週も最後までお読み頂き本当にどうもありがとうございました。（Ｓ．Ｋ．）

中小企業施策に関するご質問、当メルマガへのご意見、ご感想などがござい
ましたら、下記のアドレスへどうぞ！　
　 chusho-netmagazine@meti.go.jp

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

【配信登録と解除の方法】

◎下記のＵＲＬで、本メルマガの登録・配信先変更・解除ができます。
　http://mail-news.sme.ne.jp/docs/usr_reg.html

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

◎「ｅ－中小企業ネットマガジン」に掲載されている情報については、諸事情
により内容が変更、終了しているケースもあり得ますので、必ず詳細をご確認
のうえご利用願います。

◎本メールマガジン記載の巻頭コラムは、出典を明らかにして頂ければご自由
に引用することが可能です。ご不明な点は上記の編集局までお問い合せ下さい。

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

広く社会一般に技能尊重の気運を醸成させるとともに、技能者の一層の技能水準等の向上を図るため、優秀な技能者を表彰する県の制度を紹介しています。

県の技能者表彰制度には、次のものがあります。
（１）　彩の国優秀技能者　(埼玉の名工)
極めて優れた技能を有する者で、後継者の育成に寄与するとともに、労働者の福祉の増進及び産業の発展に貢献し、他の技能者の模範と認められる者
（２）　彩の国青年マイスター
優れた技能を有する満３０歳未満の者で、勤務実績、日常生活等で他の青年技能者の模範と認められる者
（３）　さいたま国際青年マイスター
技能を競い合う国際大会において、顕著な功績のあった満３０歳未満の者

詳しくは、こちら

制度の概要
埼玉県では県内中小企業等の技術的課題を解決するため、依頼のあった企業等に対し、技術アドバイザーを派遣しています。
技術アドバイザーは技術分野別に登録されており、依頼内容に応じて県産業技術総合センターが各企業等に派遣いたします。

対象
次のいずれかに該当し、県内に事業所がある方です。
・中小企業支援法第２条に該当する中小企業者
（例）中小企業製造者（資本金３億円以下または従業員数３００名以下）
・任意のグループ
（構成員の内、中小企業者が３分の２以上を占め、中小企業者の利益となる事業を予定する者）
・創業を予定する者
費用
技術アドバイザー派遣に対する企業負担　６０００円/日
・技術指導終了後、指定の金融機関へ振り込んでください。
指導日数
１企業、平均４日程度とします。

くわしくは、こちら

〓〓〓〓〓■■■■－中小企業ネットマガジン〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
　　　　　■
　　　　　　■■　　編集＆発行＝ｅ－中小企業庁＆ネットワーク推進協議会
                    http://www.chusho.meti.go.jp/e_chusho/index.html
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中小企業庁／中小企業基盤整備機構

□━━━━━━━━━━━Vol.384/2009.06.17━━━━━━━━━━━━━□

                          ★巻頭コラム★
　　　　　　　　　　　ＯＥＭから世界のブランドに

◆モノ作り中小企業にとって、ＯＥＭ（相手先ブランド生産）は生きる糧とし
て重要であり、経営拡大にも大いに貢献してきた。その意味ではＯＥＭがわが
国の中小企業にとって不可欠なツールであり、これからも必要だと考えられ
る。ただ、ＯＥＭだけに依存していたのでは、企業として大きな発展がないば
かりか、発注先の経営に左右される場合もある。
◆ナパック株式会社（長野県駒ヶ根市）は電子機器メーカーや自動車部品メー
カーに粉末冶金製品を納入している典型的な中小企業である。この粉末冶金技
術を生かして希土類ボンド磁石を手掛けている。希土類ボンド磁石はネオジム
やプラセオジムなど希土類系の磁性材料と、プラスチック粉を混ぜ合わせ圧粉
成形や射出成形で固めたものだ。同社ではこの希土類ボンド磁石を大手の精密
機器メーカーにＯＥＭとして供給している。この技術を生かして生まれたのが
サマリウム－コバルト（ＳｍＣｏ）ボンド磁石だ。
◆ＳｍＣｏボンド磁石は、高磁力で高い耐食性が特徴。さらに熱減磁率が非常
に低いため高温下で用いる磁気センサーなどに適しているという。「このよう
な高性能磁石だけに、何とか自社ブランドとして育てたい」と考えた同社は、
綿密な戦略を立てた。完成品の高性能化実現を武器に、ステッピングモーター
やコアレスモーターなど超精密小型モーターを生産するメーカーにアプローチ
した。さらには音響機器や通信機器メーカーなどにも売り込みを図った結果、
製品をテストしたメーカーから高く評価された。
◆こうして２０００年にナパックブランドの磁石が生まれた。無論、ＯＥＭの
経験は製品開発などあらゆる面で生きている。混ぜるプラスチックの種類、成
形方法、磁場配向の有無などにより、多種多様な磁石の製作が可能になったの
も、ＯＥＭで積み上げたノウハウが役立っている。このほか、ＳｍＣｏボンド
磁石を用いたモーターなどの試作開発も請け負っており「ＳｍＣｏボンド磁石
では世界のトップメーカー」（鈴木隆社長）と自負するほどブランド力も浸透
してきている。
◆同社は現在「焼結機械部品の革新的生産技術の開発」という新たなテーマに
取り組んでいる。経産省の戦略的基盤技術高度化支援事業の委託を受けてお
り、ここでもＯＥＭで培った技術やノウハウが生きることになりそうだ。
「中小企業だからこそ特徴を出さなければ生きていけない」（同）が、同社は
ＯＥＭでのノウハウや技術を生かした自社ブランドを持ち、特徴ある中小企業
に脱皮したことになる。（編集子）

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　　　　 　　　　★こんにちは！　中小企業庁です！★

中小・小規模企業を全力をあげて応援します！

◆官公需について中小企業の受注増大を図ります！
本年度の中小企業者向け官公需契約目標額を、昨年度契約実績額から１兆円以
上増大させ、約５兆１，９９３億円とし、官公需総額に占める割合を過去最高
の５２．４％としました。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/torihiki/2009/090612KuniKeiyakuHoushin.htm

……………………………………………………………………………………………
◆「ものづくり中小企業の試作開発や製品実証等への支援」公募開始しました
全国中小企業団体中央会では、ものづくり中小企業が自ら行うものづくり基盤
技術を活用した施策開発とその成果に係る販路開拓等に係る取組や、自社製品
等について公設試験研究機関等による実証等を受ける事業を実施しています。
公募は6月12日（金）から行っております。公募要領等は以下ＵＲＬにおいて、
公表しています。
公募期間：平成21年6月12日（金）～24日（水）（以降、随時受付）
http://www2.chuokai.or.jp/hotinfo/monodukuri.htm

……………………………………………………………………………………………
◆ものづくり基盤技術の高度化のための研究開発（委託事業）について公募中
鋳造、鍛造、切削加工、めっき等の「ものづくり基盤技術」の高度化に資する
研究開発等を促進することにより、我が国製造業の国際競争力の強化と新たな
事業の創出を図ることを目的として、「平成21年度戦略的基盤技術高度化支援
事業（委託費：平成21年度補正予算事業）」の公募行っています。 

公募期間:平成21年6月1日（月）～6月30日（火） 

※本事業の対象は、「中小企業のものづくり基盤技術の高度化に関する法律」
に基づく認定を受けた研究開発となります。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/sapoin/2009/090601senryaku_koubo.htm

……………………………………………………………………………………………
◆ＳＢＩＲ制度に係る交付の方針を決定
本年度の中小企業者向けの技術開発補助金等の支出目標額を当初予算と補正予
算を加え、約１，１２０億円としました。
昨年度の支出目標額４００億円に対して、２倍以上としています。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/gijut/sbir/21fy/090612KoufuHoushin.htm

……………………………………………………………………………………………
◆商店街の活性化を応援します
新型インフルエンザの流行による風評被害等により来街者が減少している商店街
が行う集客イベントや情報発信事業について先行募集しています。

公募期間：平成21年6月16日（火）～7月3日（金）
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2009/090616ShoutengaiRevitalize.htm

……………………………………………………………………………………………
◆資金繰り支援
緊急保証の総枠を３０兆円に。また、無担保での保証の最高限度額もこれまで
の８，０００万円を引き上げます。
セーフティネット貸付の事業規模を１７兆円に。また、６月１５日から上限金
利（３％）の設定、雇用維持・拡大に取り組む事業者に対して０．１％の引き
下げなどを行います。
http://www.chusho.meti.go.jp/kinyu/2009/090608JFCSaftynetRateCut.htm

なお、産業用ロボット製造業など26業種を追加し、対象は781業種となります。
http://www.chusho.meti.go.jp/kinyu/2009/090616ShiteiMinaoshi.htm

雇用促進資金の貸付対象者に、雇用調整助成金の届出を行った中小企業を追加、
運転資金の貸付金利の引き下げを行います。
新創業融資制度について運転資金の貸付期間、据置期間を延長します。
http://www.chusho.meti.go.jp/kinyu/2009/090427ChushoKinyuTaisaku.htm

……………………………………………………………………………………………
◆マル経融資の拡充
商工会や商工会議所の経営指導を受けた小規模事業者に対し、日本政策金融
公庫が無担保・無保証人で融資を行うマル経融資の限度額が1,500万円に引上
げられ、返済期間も長くなりました。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/shokibo/2009/090403MarukeiKakujuu.htm

……………………………………………………………………………………………
◆「出会う、ふれあう、地域の魅力キャンペーン」首都圏にて開催！！
「美味との出会い　西日本の味」
　日　　程：６月１７日（水）～２２日（月）
　会　　場：小田急百貨店新宿店ハルク
「地域の力　日本の生活主義」
　日　　程：６月１８日（木）～２３日（火）
　会　　場：東武百貨店池袋店　10F催事場
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shinjigyo/2009/090602ChiikiAppealKaisai.htm

「あなたの食卓に、ふるさとをお届け！」
　日　　時：６月１９日（金）～２１日（日）
　会　　場：三軒茶屋ふれあい広場
http://www.selection2009.jp/staticpage/index/place/sangenchaya
［問い合わせ先］　
地域の魅力セレクション２００９事務局
ＴＥＬ：０３－３５２４－０７８６

……………………………………………………………………………………………
◆日本初！「新エネ百選」の公表
～あなたの地域で新エネ導入！ 優良事例が揃ってます～

国の地域性を考慮した新エネルギー等利用などの取り組みを評価して優れたも
のを「新エネ百選」して選定し、情報発信することでわが国の新エネルギー
導入の促進を目的としています。
７／１０（金）まで「新エネ百選」として選定された全国１００件の新エネル
ギー等導入事例を経済産業省ロビーにて展示しております。

展示場所：経済産業省本館１階ロビー（財務省側）
詳しくはこちらから（「新エネ百選」のパネル展示についてをクリック）
http://www.enecho.meti.go.jp/index_topics.htm
報道発表資料はこちらから
http://www.meti.go.jp/press/20090422002/20090422002.html

……………………………………………………………………………………………
◆「モバイル中小企業庁」配信中
中小企業施策の最新情報に、携帯からも手軽にアクセスできます。
下記ＵＲＬをご覧下さい。
  http://chusho.mjmk.jp/

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
                         ★今週のトピックス★

◆◆◆全国向け◆◆◆
１．平成２１年度ナレッジリサーチ事業
　「ＡＳＰ・ＳａａＳサービス企業の市場成功に向けての要件」の公表
◆中小機構は、標記の報告書をホームページで公表しています。
ソフトウエア機能をインターネットを通じてサービスとして提供し、ユーザー
は利用料金を期間に応じて支払うＡＳＰ・ＳａａＳサービスについてサービス
モデルの内容と、市場成功に向けた要件を明らかにしています。
http://www.smrj.go.jp/keiei/chosa/046211.html
［問い合わせ先］
　中小企業基盤整備機構　経営支援情報センター
　電話：０３－５４７０－１５２１

≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆関東地域◆◆◆
２．特許無料相談会の開催について
◆(財)神奈川科学技術アカデミーでは、無料特許相談会を実施いたします。
先使用権制度や職務発明制度等の知的財産に係わる事について専門家が無料で
相談を受付けます。
日　時：平成21年7月9日(木)13：00～17:00
場　所：(財)神奈川科学技術アカデミー 知的所有権センター
※当相談会は予約制(先着順)、相談時間は1件につき1時間。
［詳細・お申し込み］http://www.newkast.or.jp/event/event
［お問合せ］産学協働グループTEL:044(819)2031　E-mail:pro@newkast.or.jp

……………………………………………………………………………………………
３．「市町村産業振興関係者研修」の開催
◆中小機構は、標記の研修を９月１４日から１８日までの５日間、中小企業大
学校東京校で開催します。産業振興に携わっている市町村の職員（配属後１年
以上）の方を対象に、地域活性化の考え方や手法を具体的な事例を交えて学ん
でいただきます。受講料等は２万４０００円、寮費は１５００円／泊。
http://www.smrj.go.jp/inst/tokyo/
［問い合わせ先］
　中小企業大学校東京校　支援研修課
　電話：０４２－５６５－１２７０

……………………………………………………………………………………………
４．中小機構虎ノ門セミナー「イノベーションと起業精神の持続」の開催
◆中小機構は、標記セミナーを７月１７日に同機構セミナールームで開催しま
す。「長寿企業に学ぶ事業継続の秘訣」がサブテーマ。老舗企業が幾多の危機
を乗り越える過程で取得したノウハウ、マネジメントを調べることにより、今
日のビジネスにも活用できる生き残り策を学び取るヒントを紹介します。
参加費は無料。定員は６０名（先着順）。
http://www.smrj.go.jp/keiei/tokutei/046378.html
［問い合わせ先］
　中小企業基盤整備機構　経営基盤支援部　人材支援業務課
　電話：０３－５４７０－１６４５

……………………………………………………………………………………………
５．セミナー「デジタル名刺が変えるビジネスとソーシャル」参加者募集
◆東京商工会議所渋谷支部及び広域渋谷圏クリエイターマッチング有限責任事
業組合は共催で、標記セミナーを６月２９日（月）に渋谷区立商工会館にて開
催します。普及しつつある「デジタル名刺の新しい潮流と今後を探る」をテー
マにいたします。
参加費は３，０００円。
http://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-22276.html
［問い合わせ先］
　東京商工会議所　渋谷支部　ＴＥＬ：０３－３４０６－８１４１

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
                       ★支援機関ニュース★

◆日本公庫では、深刻な金融経済環境の影響を受けている中小企業・農林漁業
のみなさまの資金繰りを支援するため、セーフティネット貸付を取り扱ってお
ります。
http://www.jfc.go.jp/
また、相談態勢拡充の一環として、平日夜間、土日・祝日の電話相談等を実施
しております。
http://www.jfc.go.jp/common/pdf/t_news_090330_a.pdf

……………………………………………………………………………………………
◆商工中金では危機対応業務への取組みを実施しています。
http://www.shokochukin.co.jp/newsrelease/pdf/nl_090605_02.pdf

……………………………………………………………………………………………
　　　　子供等に承継できる大きな財産、『掛金の承継通算制度』

◆中小機構が運営する「小規模企業共済」では、個人事業を営む契約者につい
て、事業の全部を子供又は配偶者に譲渡した場合、一定の要件を満たせば子供
等へ共済契約を承継でき、掛金の納付月数を通算することが出来ます。
http://www.smrj.go.jp/skyosai/customer/e-netmagazine/020888.html
【問い合わせ先】
　中小企業基盤整備機構　共済相談室　電話：０５０－５５４１－７１７１

……………………………………………………………………………………………
　　中小企業施策普及紙『中小企業振興』６月１５日号発行のお知らせ

◆「まいど１号も登場、中小企業総合展 in Kansai開催報告」「経済危機対策
ものづくり中小企業支援補助金受付開始」ほか、最新の中小企業施策情報満載。
［問い合わせ先］
中小企業基盤整備機構　広報統括室広報課
http://www.smrj.go.jp/kikou/info/shinko/index.html

……………………………………………………………………………………………
　　            月刊『石垣』６月号発売のお知らせ

【特集】デキる社長は「見た目」が違う
【まちの解体新書】長崎県茅野市
◆本誌は、中小企業経営者らの経営判断に資するような、上質でしかも俯瞰的
に選別された情報を提供する「日本商工会議所のビジネス情報誌」です。
　http://www.jcci.or.jp/nissyo/publication/ishigaki/ishigaki.html

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
                       ★調査・研究レポート等★

◆中小企業月次景況観測（２００９年５月調査：商工中金）
　http://www.shokochukin.co.jp/report/kansoku/pdf/cb2009_05.pdf

……………………………………………………………………………………………
◆早期景気観測調査（２００９年５月調査・５月２９日発表：日本商工会議所）
　http://www.jcci.or.jp/lobo/lobo.html

……………………………………………………………………………………………
◆官公需発注情報（６月９日更新：全国中小企業団体中央会）
　http://www2.chuokai.or.jp/hacchu.asp

……………………………………………………………………………………………
◆4月の中小企業月次景況調査（５月２０日発表）（全国中小企業団体中央会）
http://www2.chuokai.or.jp/keikyou/kei09-04.htm

……………………………………………………………………………………………
◆中小企業ビジネス支援ポータルサイト【J-Net21 支援情報ヘッドライン】
全国の中小企業支援機関で実施される補助金、イベント・セミナーな
どの最新情報が入手できる支援情報のカワラ版。毎日更新です。
http://j-net21.smrj.go.jp/headline/index.shtml

……………………………………………………………………………………………
◆中小企業関係機関リンク集
　http://www.chusho.meti.go.jp/link/index.html

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　　　　　　　　　　　　　　　★編集後記★
◆いつもｅ－中小企業ネットマガジンをご愛読いただきまして、どうもありが
とうございます。

義理の甥のＹ君が高校陸上のハンマー投げで東北大会に出場しました。先週末
に福島県に行って見てきました。室伏選手の試技をテレビで見ることはあって
も、生でじっと見るのは初めてでした。
会場はピーンと張り詰めた緊張感があって、こっちも見てるだけなのにドキド
キでした。しかしハンマー投げは本当に難しい～。
高く投げようとすると回転している時にハンマーのヘッドが地面にぶつかって
減速してしまいます。自分の回転スピードを上げて飛ばそうとすると投げるタ
イミングが難しくなりファールするリスクが高くなります。
サークルに入って集中しようとするとトラック競技者が真横を通ったり、ピス
トルが容赦なく鳴ったりします。
パワー、テクニックに精神力、どれが欠けてもうまく飛びません。Ｙ君は残念
ながら４投目以降投げられるベスト８に入れませんでした。でも、ここまでよ
く頑張った！
また、素晴らしい大会を見られる機会を与えてくれた彼に感謝です。

今週も最後までお読み頂き本当にどうもありがとうございました。（Ｓ．Ｋ．）

中小企業施策に関するご質問、当メルマガへのご意見、ご感想などがござい
ましたら、下記のアドレスへどうぞ！
　 chusho-netmagazine@meti.go.jp

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

【配信登録と解除の方法】

◎下記のＵＲＬで、本メルマガの登録・配信先変更・解除ができます。
　http://mail-news.sme.ne.jp/docs/usr_reg.html

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

◎「ｅ－中小企業ネットマガジン」に掲載されている情報については、諸事情
により内容が変更、終了しているケースもあり得ますので、必ず詳細をご確認
のうえご利用願います。

◎本メールマガジン記載の巻頭コラムは、出典を明らかにして頂ければご自由
に引用することが可能です。ご不明な点は上記の編集局までお問い合せ下さい。

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

(有)竹野戸田の渡し（季の杜）さんより。

超忙しいです。おかげで楽天市場どら焼きランキング
2週連続1位獲得です！！
http://ranking.rakuten.co.jp/sweets/405050.html

宜しくお願い申し上げます。

～活かそう、ＳＡＩＴＥＣの研究成果！～
７月２日(木)9:40～、３日（金）9:30～　　 研究発表：SAITEC、近県公設試験場等の最新31研究テーマの発表があります。

栗渋皮の粉末を添加していろいろな食品を試作！ ７/２
生物工学部：「県産食品素材を用いた機能性食品の開発～栗ポリフェノールの利用～」

微細深穴を高品質化！ ７/２
生産技術部：「高品位微細加工に関する研究～微細深穴の高品質化に関する研究～」

車いすでの適正姿勢をソフトで解析！ ７/３
戦略プロジェクト担当：「シーティング機器の開発」

など、中小企業の皆様に役立つ３１研究テーマが勢揃い！
* （地独）東京都立産業技術研究センター・神奈川県産業技術センター・千葉県産業支援技術研究所の発表も含まれています。

●２日間開催＜４Ｂ会議室＞
・SAITEC平成20年度　研究紹介（パネル）
・SAITECの業務紹介（パネル）
・貸研究室入居企業の紹介（パネル）
・SAITEC研究成果品の紹介　 ほか
４　詳細

埼玉県の中小企業を元気に！ 航空関連産業参入セミナー「航空関連産業の現状と参入について」を開催

　（財）埼玉県中小企業振興公社は、新たなビジネス分野に参入しようとしている中
小企業を支援するため、「航空関連産業の現状と参入について」をテーマにセミナー
を開催します。
　自動車が数万点の部品で構成されるのに対して、航空機は数百万点の部品で構成さ
れており、大変すそ野の広い産業です。
　また、航空機は２０年以上飛行するため、その間のメンテナンス、修理による補修
部品の需要があります。多品種少量部品であるため、中小企業にとっても参入の機会
は大きい分野です。
　公社では今年度から、航空関連産業への進出支援事業を開始しており、セミナー、
共同グループのネットワーク化、将来はグループによる商談会の開催等を計画してい
ます。
　そこで、今回は、航空関連産業へ進出を考えている又は参入している中小企業を対
象に航空関連産業の現状や参入の可能性を学ぶセミナーを開催します。

　・開催日時　　平成２１年７月７日（火）
　　　　　　　　午後１時３０分～午後４時３０分
　・会　　場　　さいたま市大宮区桜木町１－７－５　ソニックシティ１０階
　　　　　　　（財）埼玉県中小企業振興公社　研修室
　・概　　要　　講演１「我が国の航空機産業政策について」
　　　　　　　　　　　　講師：経済産業省　航空機武器宇宙産業課
　　　　　　　　　　　　　　　企画調整係長　中嶋　正登　氏

　　　　　　　　講演２「航空機エンジンに関する生産技術と展望
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　～新規参入のために～」
　　　　　　　　　　　　講師：（株）ＩＨＩ　航空宇宙事業本部
　　　　　　　　　　　　　　　生産センター技師長　山崎　潔　氏
　・対 象 者　　航空関連産業への進出をお考えの企業及び既に参入している企業
　・定　　員　　５０人
　・参 加 費　　無料
　・後　　援　　埼玉県
　・申 込 み　　公社　取引振興グループ　TEL０４８－６４７－４０８６

詳しくは、こちら

〓〓〓〓〓■■■■－中小企業ネットマガジン〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
　　　　　■
　　　　　　■■　　編集＆発行＝ｅ－中小企業庁＆ネットワーク推進協議会
                    http://www.chusho.meti.go.jp/e_chusho/index.html
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中小企業庁／中小企業基盤整備機構

□━━━━━━━━━━━Vol.382/2009.06.03━━━━━━━━━━━━━□

                          ★巻頭コラム★
◆中小企業は必ずといって良いほど、強みと弱みを持っている。例えば金属加
工を得意とするモノ作り企業であっても、加工分野全てが得意というわけでは
ない。曲げ加工は優れた職人が多く集まり、品質などは他社に絶対に負けない
という企業であっても、切削加工は苦手なのでできれば受注は遠慮したいとい
う企業もある。こうした得手不得手は長年にわたり培った企業の伝統や歴史な
どに起因している場合が多い。
◆株式会社共伸（栃木県那須塩原市）は「創業以来４０年間で自動車部品や電
子部品など４０００種を超えるプレス金型を手掛けてきた。とくに超精密プレ
ス金型の加工技術と設計・製作技術では他社の追随を許さないほどの強みを持
っている」（前田真作社長）という。この強みを生かしつつ独自の仕組みを構
築することで新しいユーザーニーズに応えてきた。とりわけ樹脂成形金型や複
合加工分野では多くの難問を解決しており、蓄積されたノウハウも極めて多い。
◆中小企業は全てを自ら手掛けることは不可能に近い。まず自社の強みを見極
め、それを発展させる一方で、弱みは思い切って切り捨てる必要がある。弱み
を抱えたままでいると、企業経営にも支障を来すことさえある。最近は大企業
でさえ弱みになっているような部門を他社に売却したり、廃止したりするケー
スが増えているが、弱い部門を排除することで、強い部門を生かそうというこ
とに他ならない。
◆同社が開発したエアコンの温度調節用バルブシートが、２００６年にステン
レス協会の優秀賞を受賞した。このバルブシート開発にあたって４０年にわた
り積み上げてきた強みがいかんなく発揮されている。バルブシートは通常、真
ちゅうを切削加工して作り上げるが、この方式では加工時間や材料費がかかり
すぎていた。そこで軟質ステンレスを採用、連続冷間鍛造プレス加工により低
コストの生産を可能にした。
◆強みを最大限に生かし、その強みの中から新たなモノを作っていくことで、
無駄を排除することができる。また、この延長線上に新たな開発のアイディア
が生まれる。同社もシームレス極細パイプの加工が契機になり「痛くない注射
針」の開発へと進んでいる。弱みを生かそうとしても、成果が得られるかどう
かの保証はない。強さをより強くすることが、経営拡大の極意だろう。
（編集子）

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　　　　 　　　　★こんにちは！　中小企業庁です！★

中小・小規模企業を全力をあげて応援します！

◆ものづくり基盤技術の高度化のための研究開発（委託事業）の公募を開始！
鋳造、鍛造、切削加工、めっき等の「ものづくり基盤技術」の高度化に資する
研究開発等を促進することにより、我が国製造業の国際競争力の強化と新たな
事業の創出を図ることを目的として、「平成21年度戦略的基盤技術高度化支援
事業（委託費：平成21年度補正予算事業）」の公募行っています。 

公募期間　:　平成21年6月1日（月）～6月30日（火） 

※本事業の対象は、「中小企業のものづくり基盤技術の高度化に関する法律」
に基づく認定を受けた研究開発となります。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/sapoin/2009/090601senryaku_koubo.htm

……………………………………………………………………………………………
◆ものづくり中小企業の試作開発や製品実証等への支援の公募（予告）
全国中小企業団体中央会では、ものづくり中小企業が自ら行うものづくり基盤
技術を活用した施策開発とその成果に係る販路開拓等に係る取組や、自社製品
等について公設試験研究機関等による実証等を受ける事業を実施します。公募
開始は６月１２日（金）からを予定しています。

公募期間（予定）：平成２１年６月１２日（金）～２４日（水）
ＵＲＬ：http://www2.chuokai.or.jp/hotinfo/monodukurikouboyokoku.htm

……………………………………………………………………………………………
◆６月は「下請取引適正化特別推進月間」です
全国で、下請取引適正化特別推進講習会などを実施します。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/torihiki/2009/090522ShitaukeGekkan.htm

……………………………………………………………………………………………
◆資金繰り支援
緊急保証の総枠を３０兆円に。また、無担保での保証の最高限度額もこれまで
の８，０００万円を引き上げます。
セーフティネット貸付の事業規模を１７兆円に。また、取引先が倒産したり、
従業員の雇用の維持・確保に取り組む場合には金利も引き下げます。

雇用促進資金の貸付対象者に、雇用調整助成金の届出を行った中小企業を追加、
運転資金の貸付金利の引き下げを行います。
新創業融資制度について運転資金の貸付期間、据置期間を延長します。
http://www.chusho.meti.go.jp/kinyu/2009/090427ChushoKinyuTaisaku.htm

……………………………………………………………………………………………
◆マル経融資の拡充
商工会や商工会議所の経営指導を受けた小規模事業者に対し、日本政策金融
公庫が無担保・無保証人で融資を行うマル経融資の限度額が1,500万円に引上
げられ、返済期間も長くなりました。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/shokibo/2009/090403MarukeiKakujuu.htm

……………………………………………………………………………………………
◆「出会う、ふれあう、地域の魅力キャンペーン」首都圏にて開催！！

　「～日本の逸品大集合！～本物との出会い・・・匠の技」
　日　　時：６月３日（水）～８日（月）　 　
　会　　場：小田急百貨店新宿店ハルク（東京都新宿区西新宿）
　出展分野：インテリア、繊維類、工芸品、食料品
http://www.selection2009.jp/staticpage/index/place/odakyu
［問い合わせ先］　
地域の魅力セレクション２００９事務局
ＴＥＬ：０３－３５２４－０７８６

……………………………………………………………………………………………
◆一村一品運動の拡充
一村一品運動は、開発途上国が貿易の拡充を通じてさらに利益が得られるよう、
これらの国の産品の開発・販売を支援する取組です。
経済産業省では、一村一品運動を拡充するため、６／１（月）～３０（火）まで
一村一品の産品を展示しております。
また、経済産業省内でも販売をしております。
展示場所は経済産業省本館１階ロビー（中庭側）
http://www.meti.go.jp/press/20090519003/20090519003.html

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
                         ★今週のトピックス★

◆◆◆全国向け◆◆◆
１．特許ビジネス市の開催
今年度も独立行政法人工業所有権情報・研修館主催で特許ビジネス市を東京、
横浜、滋賀、名古屋します。現在発表するシーズを募集中です。
http://www.ryutu.inpit.go.jp/business/index.html
[問い合わせ先]
特許ビジネス市開催事務局（（社）発明協会内）
TEL.03-5402-8434

……………………………………………………………………………………………
２．「日アセアン包括的経済連携協定に基づく特定原産地証明書発給手続き
説明会」の開催

◆日本貿易振興機構（ジェトロ）は、標記イベントを６月１７日に東京商工会
議所、６月１５日に大阪商工会議所で開催します。
http://www.jetro.go.jp/events/seminar/20090526908-event
[問い合わせ先]
ジェトロ　貿易投資相談課
電話：０３－３５８２－５１７１

≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆関東地域◆◆◆

３．柏の葉・経営セミナー「知的財産権の入門講座」の開催
◆東大柏ベンチャープラザと東葛テクノプラザは、標記セミナーを６月１６日
に東葛テクノプラザ（千葉県柏市）で開催します。
定員は４０名。受講は無料（懇親会は１０００円）。
http://www.tkv.go.jp/DOC090515.pdf
［問い合わせ先］
　中小企業基盤整備機構　東大柏ベンチャープラザ
　電話：０４―７１３６―８８１５

……………………………………………………………………………………………
４．今こそ活用する！雇用維持のための助成金セミナー受講者募集
◆東京商工会議所江東支部では、中小企業経営者及び従業員を対象に、標記セ
ミナーを開催致します。
［日時］６月１７日（水）午後２時～４時、
受講料は無料。
http://www.tokyo-cci.or.jp/koto/index/jyosei.pdf
［問い合わせ先］
　東京商工会議所　江東支部
　電話：０３－３６９９－６１１１

……………………………………………………………………………………………
５．「第２回 働く人の心の健康づくり講座」～受講生募集のお知らせ～
◆「心の健康づくり」を推進するために、講義と実践を通して、組織のメンタ
ルヘルス対策への取り組みを考えます。
【職場のリーダー向け】平成21年7月16日（木）13:00～17:00
【一般社員向け】平成21年7月17日（金）13:00～17:00
受講料：無料　定員：３５名
会場：国分寺労政会館（東京都国分寺市南町3-22-10）
http://www.tokyo-kosha.or.jp/topics/0905/0013.html
［問い合わせ先］
財団法人東京都中小企業振興公社　企業人材支援課　
電話：０３-３２５１-９３６１

……………………………………………………………………………………………
６．東京都中小企業従業員生活資金融資「さわやか」のご案内
◆東京都では、都内に在勤または在住の中小企業従業員の方に生活資金を低利
（年利１．８％）で融資しています。
http://www.hataraku.metro.tokyo.jp/fukuri/yushi/index.html
<問い合わせ>東京都産業労働局労働環境課　０３－５３２０－４６５２

≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆中部地域◆◆◆

７．中部地区最大規模の展示会【メッセナゴヤ】出展者募集中！
◆出展者の〔販路拡大・異業種交流・人脈拡大〕を応援する総合展示会【メッセ
ナゴヤ】では、只今国内外から広く出展者を募集しています。
募集期限は６月３０日（火）までです。
http://www.messenagoya.jp
［問い合わせ先］
メッセナゴヤ実行委員会（名古屋商工会議所 企画振興部内）
電話：052-223-5709

≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆近畿地域◆◆◆

８．「ASEAN諸国の最新経済情勢報告」開催！

◆ASEAN諸国(特にベトナム・タイ・ラオス・カンボジア)の現在、そして今後
の経済の見通し等についての最新情報をご提供するため、セミナーを開催し
ます。
日時：6月18日（木）14:00～17:00　
場所：マイドームおおさか　　　参加費：無料
http://www.ibo.or.jp/html02/semina090618.html
［問い合わせ先］(財)大阪産業振興機構　国際経済支援事業部(IBO)
　　　TEL：06-6942-2674

……………………………………………………………………………………………
９．香港－佛山市　投資環境セミナー「華南における新たなパートナー」開催
◆当セミナーでは、香港と佛山市の最新の経済環境にスポットをあててご紹介
いたします。終了後には、交流の場として立食形式の昼食懇親会（無料）もご
用意しております。
日　時：平成２１年６月１７日（水）午前１０時より
場　所：ヒルトンホテル大阪
参加費：無料（要事前登録）
http://www.overseaspromotion.com/hkfoshan2009/index.htm
[問い合わせ先]
　香港－佛山市投資環境セミナー　「華南における新たなパートナー」登録事務局
（株式会社　サイマル・インターナショナル内）
Tel: 03-3524-3134
Web: http://www.overseaspromotion.com/hkfoshan2009/index.htm

≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆中国地域◆◆◆

１０．「グローカル実践セミナー」のご案内
　　～中小企業の海外展開のノウハウを伝授します～ 　

◆海外展開を考えておられる事業者の方々の参考として頂くためのセミナーを
６月２３日（火）リーガロイヤルホテル広島にて開催します。
　参加費は無料。
　http://www.chugoku.meti.go.jp/policy/glocal_pt/h210528.html
　［申し込み・問い合わせ先］
　中国経済産業局　産業振興課　ＴＥＬ：０８２－２２４－５６３８

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　　　子供等に承継できる大きな財産、『掛金の承継通算制度』

◆中小機構が運営する「小規模企業共済」では、個人事業を営む契約者につい
て、事業の全部を子供又は配偶者に譲渡した場合、一定の要件を満たせば子供
等へ共済契約を承継でき、掛金の納付月数を通算することが出来ます。
http://www.smrj.go.jp/skyosai/customer/e-netmagazine/020888.html
【問い合わせ先】
　中小企業基盤整備機構　共済相談室　電話：０５０－５５４１－７１７１

……………………………………………………………………………………………
　　　　　　　　　　旬刊『全中情報』発行のお知らせ

◆本誌は、全国中小企業団体中央会が月２回発行する冊子で、中小企業及び中
小企業組合等に関する施策発信や全国中央会の政策提言をはじめ、中小企業経
営・組合運営に役立つ情報が満載です。
［お問い合せ先］全国中小企業団体中央会　政策推進部
　seisaku@mail.chuokai.or.jp

……………………………………………………………………………………………
　　中小企業組合唯一の専門誌　月刊『中小企業と組合』購読のご案内

◆本誌は、中小企業・組合に必要な情報を、学識経験者や業界の実務者などに
よってわかりやすく解説しています。
［お問い合せ先］全国中小企業団体中央会　研修部
　http://www.chuokai.or.jp/pub/ordersheet-c080605.pdf

……………………………………………………………………………………………
　　            旬刊『会議所ニュース』発売のお知らせ

◆本紙は日本商工会議所が月３回発行する新聞で、日商や全国各地の商工会議
所の政策提言や事業活動をはじめ、ビジネスに役立つ情報が満載です。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
　http://www.jcci.or.jp/publication/ccinews/index.html

……………………………………………………………………………………………
      　　　　　　　月刊『石垣』発売のお知らせ

◆本誌は、中小企業経営者らの経営判断に資するような、上質でしかも俯瞰的
に選別された情報を提供する「日本商工会議所のビジネス情報誌」です。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
　http://www.jcci.or.jp/nissyo/publication/ishigaki/ishigaki.html

……………………………………………………………………………………………
　　　　　　平成20年版「中小企業の賃金・退職金事情」販売中

◆東京都では毎年、従業員10人～300人未満の都内中小企業を対象に、平均賃金
や賞与・諸手当等の調査結果をまとめて「中小企業の賃金事情」を発行してい
ます。平成20年版では、退職金事情についても調査しております。
詳しくは下記のＵＲＬをご覧ください。
http://www.tokyo-kosha.or.jp/support/fukuri/tosho/index.html
［問い合わせ先］
　財団法人東京都中小企業振興公社企業人材支援課
　電話：０３－３２５１－９３６４

……………………………………………………………………………………………
　　　　　北米発メルマガ「北米環境・エネルギー便り」のご案内 

◆米国・カナダにおける省エネルギーや新エネルギーなどに関する政策動向や
ビジネス動向などについて、米国・カナダに所在するジェトロの８つの事務所
の職員が集めた一次情報を中心に、メルマガ（日本語）にして、毎月一回
（月末）お届けします。５月２９日から配信開始。 購読は無料。

　［お申込方法］以下のアドレスにアクセスください。　
　　　　　　　http://www.jetro.go.jp/mail/list/
　［問合わせ先］ジェトロ・ニューヨークセンター
　　　　　　　TEL：+1-212-997-0400（代表）
　　　　　　　E-mail：EnandEnAmerica@jetro.go.jp 

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　　　　　　　　　　　　　　　★編集後記★
◆いつもｅ－中小企業ネットマガジンをご愛読いただきまして、どうもありが
とうございます。

幕末、嘉永６年（１８５３年）の今日６月３日は、米国ペリー提督が浦賀に来
航した日です。帆船ではなく蒸気船に乗ってきたペリーはアジア諸国に技術力
を見せつけてきました。どこの国でもその技術の高さに驚くばかり。
日本にやってきた時も幕府や諸藩の役人にエンジンルームを見せました。でも、
驚いたのはむしろペリー一行でした。日本人は「なぜ動くの？」「蒸気って？」
「石炭って？」と質問攻め、それにメモすると、すぐさま「蒸気船を造ろう！」
となりました。
宇和島藩はペリー来航からわずか３年度の安政３年（１８５６年）に国産蒸気
船を完成させ、瀬戸内海を走らせたのです。
日本人の「ものづくり」にかける気持ちは今も昔もすごいものですね！

今週も最後までお読み頂き本当にどうもありがとうございました。（Ｓ．Ｋ．）

中小企業施策に関するご質問、当メルマガへのご意見、ご感想などがござい
ましたら、下記のアドレスへどうぞ！　
　 chusho-netmagazine@meti.go.jp

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

【配信登録と解除の方法】

◎下記のＵＲＬで、本メルマガの登録・配信先変更・解除ができます。
　http://mail-news.sme.ne.jp/docs/usr_reg.html

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

◎「ｅ－中小企業ネットマガジン」に掲載されている情報については、諸事情
により内容が変更、終了しているケースもあり得ますので、必ず詳細をご確認
のうえご利用願います。

◎本メールマガジン記載の巻頭コラムは、出典を明らかにして頂ければご自由
に引用することが可能です。ご不明な点は上記の編集局までお問い合せ下さい。

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

■近年、企業間や地域間の生き残り競争が激しさを増す中で、「物言わぬセールス
マン」と　称される商標を有効に活用することで、競争力が飛躍的に向上する例が
多く見られます。

■また、商標を「ブランド」と言われるまでにイメージアップできれば、低コストにして有
力な経営資源を持つことになります。

■しかし、知らずに他社の権利を侵害してしまい損害賠償などにつながる例もあり、日
常の業務を行う上で、商標の基礎知識は、是非身につけておきたい知識です。

■今回のセミナーでは、商標の役割から、商標権の取得、商標権の活用など商標の
基本知識について学びます。

開催日時】 　平成２１年　６月２３日（火） 午後１時３０分～午後４時３０分
（受付　午後１時００分～）

【開催会場】 　さいたま市大宮区桜木町１－７－５　ソニックシティビル１０階
（財）埼玉県中小企業振興公社　　研修室
（ＪＲ大宮駅西口より徒歩５分）

【講　　 師】 　　特許庁　主任産業財産権専門官　　小松　晴美　氏

【受 講 料】 　　無　 料

【定　　 員】 　　７０ 名
（先着順。定員になり次第受付を締め切りますのでご了承ください）

【概　　 要】　　 商標権制度の基本知識から入り、商標を理解する上で欠かせない
不正競争防止法との関わりなど、具体的な事例を交えながら、重要ポ
イントをわかりやすく解説します。

※商標の基礎知識
（①商標とは　②登録要件　③商標権の取得　④商標権の活用
⑤不正競争防止法　⑥ブランド　⑦地域団体商標　⑧小売等役
務商標　など）
※講習内容を若干変更する場合があります。あらかじめご了承ください。

主催　　知的財産総合支援センター埼玉　　埼玉県　　特許庁　　関東経済産業局

【詳細及び申込方法】　こちらをご覧ください

●　発明を特許に結びつけるためには、まず特許庁に出願することが必要で
すが、出願に必要な書類の作成に当たっては、注意しなければならないポ
イントや作成のコツがあります。

●　この講習会では、広い権利範囲で発明を保護するために必要となる特許
出願書類の書き方や出願手続について、事例をもとに初歩的な事項から説
明し参加者のみなさんに実際に書類を作成しながら学んでいただきます。

●　講習は少人数形式で、参加者の疑問に答えながら進めていきます。
【開催日時】 　①平成２１年　７月　３日（金） １３：００～１７：００
②平成２１年　７月２１日（火） １３：００～１７：００
③平成２１年　８月１８日（火） １３：００～１７：００
④平成２１年　９月２４日（木） １３：００～１７：００

【開催会場】 　さいたま市大宮区桜木町１－７－５　ソニックシティビル１０階
（財）埼玉県中小企業振興公社 研修室Ｂ
（ＪＲ大宮駅西口より徒歩５分）

【講　　 師】 　　特許情報アドバイザー
小林　公　氏 （前本田技研工業（株）知財主幹）

【参 加 費】 　　無　 料

【定　　 員】 　　各回　７ 名
（先着順。定員になり次第受付を締め切りますのでご了承ください）

【概　　 要】　　（１）出願書類と出願手続の概要
（２）「願書」（特許願）の作成
（３）発明を幅広くとらえ、さらにアイデアを広げるために
（４）「特許請求の範囲」の作成（演習）
（５）「明細書」の作成（演習）
（６）「図面」の作成（演習）
（７）「要約書」の作成（演習）

【詳細及び申込方法】　こちらをご覧下さい