戸田市商工会ニュース

〓〓〓〓〓■■■■－中小企業ネットマガジン〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
　　　　　■
　　　　　　■■　　編集＆発行＝ｅ－中小企業庁＆ネットワーク推進協議会
                    http://www.chusho.meti.go.jp/e_chusho/index.html
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中小企業庁／中小企業基盤整備機構

■━━━━━━━━━━━Vol.377/2009.04.22━━━━━━━━━━━━━■
                          ★巻頭コラム★

　　　　　　　　　漆喰セラミックで伝統産業を進化

◆地域資源をとことん活用して伝統産業を守り、これを発展させる→地元を中
心とした複数の大学との産学官連携を深める→政府主催の中小もの作り関連の
賞を獲得して世の中に広く社名を知らせる→信用と評価を背景に公的補助金を
活用する―資金力の弱い中小企業がこれらをまとめて実行できれば、まさに言
うことなし、理想に近い経営だ。これを夢とせず一つ残らずやり遂げ、元気い
っぱいに成長している中小企業がある。

◆産炭地としてわが国の近代化を支えた福岡県田川市。そこに拠点を置く田川
産業（行平信義社長）がそれだ。田川市は石灰石の産地としても知られる。石
炭の国内生産は終わってしまったが、石灰石の方は今でも健在だ。わが国でた
だ一つ、自給できる鉱物が石灰石。大自然の生命サイクルの中から生み出され
たカルシウムの凝縮体である。この大切な地域資源を企業の成長に活用してき
たのが同社。漆喰のトップメーカーである。

◆漆喰は日本の伝統産業の一つだが、昔は左官が材料を集めて建築現場で調合
する面倒な作業が伴っていた。同社はこれをあらかじめ工場で調合し、現場の
手間を省いて品質を安定させるという「既調合漆喰」を主力製品に育て上げた。
特筆ものと言えば、漆喰の成分を代理石並みの強度を持つ不焼成タイルに変身
させた漆喰セラミック「ライミックス」（商品名）を、長年の研究の末に開発
したことだ。

◆ライミックス誕生の「秘話」はこうだ。漆喰ボードの開発を手掛けた１０年
以上も前、壁に突き当たったとき、知り合いの技術者の「圧力をかけて固めた
ら」という言葉にヒントを得て、行平社長は「ダメもとでやってみた」。する
と漆喰が大理石のような質感のタイルに変身したという。「驚き、しかも面白
い」と直感し、試作用のプレス機を導入し本格的な開発に乗り出した。これが
２００７年度「ものづくり日本大賞内閣総理大臣賞」につながったのである。

◆量産に当たっては、福岡大学などとの産学連携のほか経営革新法の認定、日
本政策金融公庫の特別融資枠などを活用。グッドデザイン賞特別賞を２年連続
受賞したほか、「元気なモノ作り中小企業３００社」にも選ばれた。昨今、エ
コ、健康志向の流れで、天然素材でしかも調湿機能が高い漆喰に再び光が当た
ってきたことも追い風。建築現場に漆喰という新風があちこちに吹き渡る日も
遠いことではなさそうだ。（編集子）

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　　　　  》》》》こんにちは！　中小企業庁です！《《《《

　　　　　　　中小・小規模企業を全力をあげて応援します！
　　　　　　－２００９年４月１０日　新たな経済対策を決定－

◆資金繰り支援をさらに拡充します！
　緊急保証の枠を２０兆円から、さらに３０兆円にまで拡大します。
　また、セーフティネット貸し付けの枠を１０兆円から、さらに１５．４兆円
にまで拡大します。（うち、商工中金の危機対応業務は０．９兆円から３．３
兆円にまで拡大）

◆ものづくり・販路開拓などを支援します！
　ものづくり中小企業の有する、基盤技術の高度化に対する支援を強化します。
　専門家によるハンズオン支援や、国内主要都市の百貨店、アウトレットなど
に地域産品販路拡大のための販売スペースを設置します。
　下請取引の適正化に向けた取り組みを強化するため、大都市以外の地域にお
いても、下請代金法説明会や弁護士無料相談会（「地域循環セミナー」）を開
催します。

◆商店街の取り組みを応援します！
　空き店舗を活用した託児所の設置など、社会課題に対応する取り組みを支援
します。

◆雇用維持に取り組む中小・小規模企業を支援します！
　雇用調整助成金の支給の迅速化・簡素化を推進しています。
　中小企業庁が実施する、人材確保・育成のための「実践型研修」は、雇用調
整助成金や中小企業緊急雇用安定助成金の対象となります。

◆経済危機対策における税制改正！
　交際費等の損金不算入制度について、資本金１億円以下の法人の定額控除限
度額を、４００万円から６００万円に引き上げ、交際費課税を軽減します。

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
  　　○○○『橋わたし』～求める人材との出会いをサポート～○○○

　中小企業庁では、普段は大企業に向かいがちな人材を、地域の中小・小規模
企業に「橋わたし」するため、就職活動中の学生や求職者の方を対象に以下の
事業の募集を開始しました。

（１）地域魅力発見バスツアー
　　地域の魅力ある中小・小規模企業を訪問する「地域魅力発見バスツアー」
　を行います。
　　詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
　　http://chi-bus.net/

（２）即戦力研修
　　中小・小規模企業が今必要とする人材として育成するため、合宿型即戦力
　研修（新・若者挑戦塾）を行います。
　　受講料は無料。
　　詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
　　http://www.smrj.go.jp/jinzai/014917.html

（３）太陽光発電システム設置工事に関する研修
　　太陽光発電の設置技術者育成に向け、無料講習会を開催いたします。
　　受講の受付は先着順とし、各会場とも定員になり次第、締め切らせていた
　だきます。
　　詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
　　http://www.jpea.gr.jp/pdf/pressrelease090406.pdf

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　 ☆☆小規模事業者経営改善資金融資制度（マル経融資）の拡充☆☆

◆経済産業省は、商工会や商工会議所の経営指導を受けた小規模事業者に対し、
日本政策金融公庫が無担保・無保証人で融資を行う小規模事業者経営改善資金
（マル経）融資制度について、今般拡充を行うこととしました。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/shokibo/2009/090403MarukeiKakujuu.htm

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　　　　　　  『新・がんばる商店街７７選』の選定

◆経済産業省・中小企業庁は、地域の住民に役立ち、地域の魅力を発信する
「商店街ならでは」の取組みを通じ活性化を図る全国７７商店街を選定し、
『新・がんばる商店街７７選』として公表しました。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2009/090331ShinShoutengai77Sen.htm

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　　　　　☆☆☆「METI Journal ３・４月号」の発行☆☆☆

◆今号の特集は、「縮み志向から未来志向へ！不況に負けない、中小企業」で
す。その他に、未来型農業生産システム「植物工場」ほか各地域での取り組み
などをご紹介します。ぜひご覧下さい！
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.meti.go.jp/publication/data/2009_03.html

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　　　　　　　 　▲「モバイル中小企業庁」配信中▲

◆中小企業施策の紹介や各種セミナーの開催案内など、携帯電話で情報収集で
きるサービスを行っています。
  配信をご希望の方は下記ＵＲＬをご覧下さい。
  http://chusho.mjmk.jp/

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
 　　　 ２００９年度　中小企業知的財産権保護対策事業のお知らせ
     －－海外での知的財産権侵害についての調査費用を助成します－－

◆ジェトロでは中小企業の模倣品・海賊版対策サポートのため、海外で知的財
産権の侵害を受けている中小企業に対し、ジェトロが現地の調査機関に委託し、
模倣品・海賊版の製造元や流通経路の特定、市場での販売状況等について調査
をします。ジェトロは、侵害調査にかかった費用の２／３（上限額３００万円）
を助成します。
　本事業による助成を希望される方は、下記ＵＲＬの公募要領をご覧の上、ジ
ェトロ知的財産課までお問合せ下さい。
　http://www.jetro.go.jp/services/ip_service/
　２００８年度の侵害調査実績：中国１２件、香港３件
※予算がなくなり次第締め切りとなりますのでお早めにお申し込み下さい。
［お問い合わせ先］
　ジェトロ知的財産課（担当：河野）
　ＴＥＬ：０３－３５８２－５１９８　ＦＡＸ：０３－３５８５－７２８９
  E-mail: CHIZAI@jetro.go.jp

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
                         ★今週のトピックス★
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
◆◆◆全国向け◆◆◆

１．平成２１年度版中小企業施策利用ハンドブック等の請求受付について

◆中小企業施策利用ハンドブック、施策別リーフレット６種の平成２１年度版
が出来上がりました。
　中小企業庁広報冊子請求システムで４月２４日から受け付けを開始します。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
　http://www.chusho.meti.go.jp/pamflet/pamfsystem/pamfsystem.html

……………………………………………………………………………………………
２．中小企業総合展２００９ｉｎＫａｎｓａｉの開催について

◆中小機構では、経営革新に果敢に取り組む中小企業が、自ら開発・製造した
製品、サービス、技術などを一堂に展示し、販路開拓、市場創出、業務提携な
どビジネスマッチングの促進を図るため、５月２７日（水）～２９日（金）の
日程で「中小企業総合展２００９ｉｎＫａｎｓａｉ」をインテックス大阪にて
開催します。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
　http://sougouten.smrj.go.jp
［問い合わせ先］
　中小企業総合展事務局　ＴＥＬ：０３－３５２４－４６６８
　Ｅ－Ｍａｉｌ：info@sougouten.smrj.go.jp

……………………………………………………………………………………………
３．「サービスイノベーションを通じた生産性向上に関する支援事業
　　　　　（サービスプロセス改善事例開発分野）」に係る委託事業の公募

◆日本生産性本部サービス産業生産性協議会は、標記事業の公募を５月２５日
まで行っています。
  経済産業省の委託を受けた本公募事業は、サービス産業に属する業界、企業
などが抱える課題を解決するために、製造業において既に開発・確立された効
率化・品質管理などのための製造管理ノウハウを適用・活用し、サービス提供
プロセスの改善を図る事例の開発を公募するものです。１事例の開発当たりの
予算規模は、５００万円から８００万円程度と想定しています。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
　公募事業のご案内：http://www.service-js.jp/cms/show_news.php?id=117
　公募説明会ご案内：http://www.service-js.jp/cms/show_news.php?id=118
［問い合わせ先］
　日本生産性本部　サービス産業生産性協議会事務局
　電話：０３－５２５１－３８４１

≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆関東地域◆◆◆

４．技術懇親会「都市型地震対策と技術開発」の開催

◆（財）りそな中小企業振興財団は、来る５月１２日（火）東京電機大学・神
田キャンパスにおいて技術懇親会「都市型地震対策と技術開発」を開催します。
　参加費は無料。申込締切りは５月８日（金）。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.resona-fdn.or.jp/main/jigyou/090512.html
［問い合わせ先］
　（財）りそな中小企業振興財団事務局　ＴＥＬ：０３－３４４４－９５４１

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
◎「ｅ－中小企業ネットマガジン」に掲載されている情報については、諸事情
により内容が変更、終了しているケースもあり得ますので、必ず詳細をご確認
のうえご利用願います。

◎本メールマガジン記載の巻頭コラムは、出典を明らかにして頂ければご自由
に引用することが可能です。ご不明な点は上記の編集局までお問い合せ下さい。

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

〓〓〓〓〓■■■■－中小企業ネットマガジン〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
　　　　　■
　　　　　　■■　　編集＆発行＝ｅ－中小企業庁＆ネットワーク推進協議会
                    http://www.chusho.meti.go.jp/e_chusho/index.html
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中小企業庁／中小企業基盤整備機構

■━━━━━━━━━━━Vol.376/2009.04.15━━━━━━━━━━━━━■
                          ★巻頭コラム★

    　　　　　　　ニッチな分野に特化しシェア拡大

◆中小企業であってもマーケットシェアの半分以上を占めている企業は意外に
多い。これら企業は、独自の技術を持ち、ニッチな分野で活躍しているケース
がほとんどだ。業界ではその分野でトップメーカーとして認められ、リーディ
ングカンパニーになっている。中小企業の場合、激しいシェア競争の末にリー
ディングカンパニーになる大企業とは異なり、得意分野に磨きをかけることで
シェア拡大につなげるわけだ。

◆工業用特殊刃物を手掛ける株式会社塚谷刃物製作所（大阪府八尾市）は大半
の製品で圧倒的な国内シェアを確保している。貝ボタン用の円筒刃製造スター
トした同社は、段ボールや合成繊維などの普及と歩調を合わせ、製造品目を転
換した。創立６年目にはトムソン刃の製造を開始した。紙器や段ボール、塩ビ
ケース、パッキン、シールなどを希望形状に打ち抜きするための刃だ。今では
製品アイテムが３０００種類にもなるが、同社の推計だと６０％近い国内シェ
アを握っているという。

◆ビジネスフォーム用の刃は国内シェアだけだと９０％にも達するという。コ
ンピュータが普及し始めた昭和３６年頃、ビジネスフォーム用紙が普及すると
考え、横ミシン刃の製造を始めた。コンピュータで印刷される帳票類にミシン
目やパンチ穴を開けるための刃だ。それまで輸入品に頼っていただけに、国産
化したことで需要は一気に拡大した。同社が開発したビジネスフォーム用の刃
はＪＩＳ規格のベースとなったほどだ。

◆さらに、全売上げの半分近くを占める腐食刃も、国内シェアの４５％を持っ
ている。腐食刃は通常、腐食液で金属を溶かして刃先を形成するが、同社は腐
食工程のあと機械で刃先加工を行うため、薄いシートの型抜きなどが容易にで
きる特徴を持っている。現在、「液晶用特殊シート材の加工用刃物」の開発を
進めており、実現すれば高いシェアを確保できると見られる。

◆同社がシェアの半分以上を握っていのは（１）将来を見通す眼を持っている
（２）工業用刃物という分野に特化している（３）薄いものを抜くという基本
技術を確立した－などの理由が考えられる。「元々は切る・抜くというのはロ
ーテク。しかしモノ作りにはなくてはならない」（塚谷俊哉社長）。だからこ
そ、ローテクの製品をハイテク化するための道を探り、少しでも素晴らしい刃
を作ろうと努力してきた。「『会心の切れ味』で時代の新しいニーズを切り取
ってゆく」（同）ことがシェアアップの原動力なのだろう。（編集子）

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　　　　  》》》》こんにちは！　中小企業庁です！《《《《

　　　　　　　中小・小規模企業を全力をあげて応援します！
　　　　　　－２００９年４月１０日　新たな経済対策を決定－

◆資金繰り支援をさらに拡充します！
　緊急保証の枠を２０兆円から、さらに３０兆円にまで拡大します。
　また、セーフティネット貸し付けの枠を１０兆円から、さらに１５．４兆円
にまで拡大します。（うち、商工中金の危機対応業務は０．９兆円から３．３
兆円にまで拡大）

◆ものづくり・販路開拓などを支援します！
　ものづくり中小企業の有する、基盤技術の高度化に対する支援を強化します。
　専門家によるハンズオン支援や、国内主要都市の百貨店、アウトレットなど
に地域産品販路拡大のための販売スペースを設置します。
　下請取引の適正化に向けた取り組みを強化するため、大都市以外の地域にお
いても、下請代金法説明会や弁護士無料相談会（「地域循環セミナー」）を開
催します。

◆商店街の取り組みを応援します！
　空き店舗を活用した託児所の設置など、社会課題に対応する取り組みを支援
します。

◆雇用維持に取り組む中小・小規模企業を支援します！
　雇用調整助成金の支給の迅速化・簡素化を推進しています。
　中小企業庁が実施する、人材確保・育成のための「実践型研修」は、雇用調
整助成金や中小企業緊急雇用安定助成金の対象となります。

◆経済危機対策における税制改正！
　交際費等の損金不算入制度について、資本金１億円以下の法人の定額控除限
度額を、４００万円から６００万円に引き上げ、交際費課税を軽減します。

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
  　　○○○『橋わたし』～求める人材との出会いをサポート～○○○

　中小企業庁では、普段は大企業に向かいがちな人材を、地域の中小・小規模
企業に「橋わたし」するため、就職活動中の学生や求職者の方を対象に以下の
事業の募集を開始しました。

（１）地域魅力発見バスツアー
　　地域の魅力ある中小・小規模企業を訪問する「地域魅力発見バスツアー」
　を行います。
　　詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
　　http://chi-bus.net/

（２）即戦力研修
　　中小・小規模企業が今必要とする人材として育成するため、合宿型即戦力
　研修（新・若者挑戦塾）を行います。
　　受講料は無料。
　　詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
　　http://www.smrj.go.jp/jinzai/014917.html

（３）太陽光発電システム設置工事に関する研修
　　太陽光発電の設置技術者育成に向け、無料講習会を開催いたします。
　　受講の受付は先着順とし、各会場とも定員になり次第、締め切らせていた
　だきます。
　　詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
　　http://www.jpea.gr.jp/pdf/pressrelease090406.pdf

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
       　　　　中小企業向け新型インフルエンザ対策に
　　　　　　　　関する情報提供資料のご紹介について

◆新型インフルエンザの大流行が発生した場合、多くの感染者がでて甚大な健
康被害や社会経済への影響が危惧されるところです。
　中小企業庁では、事業者が新型インフルエンザ対策に取り組む際に必要な基
本的知識や中小企業庁ＨＰで公開している中小企業ＢＣＰ策定運用指針に基づ
きＢＣＰ（事業継続計画）を効率的に策定するために必要なポイントをまとめ
た資料を作成しました。
　詳しくは以下をご覧ください。
　http://www.chusho.meti.go.jp/bcp/influenza/index.html
［問い合わせ先］
　中小企業庁　経営安定対策室　電話：０３－３５０１－０４５９

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　　　　　　　　　中小企業の海外販路開拓を支援！

◆少子高齢化に伴う国内市場の縮小に直面する中、アジアをはじめ、成長する
海外の市場へ、中小企業の輸出及びパートナーの確保を促進できるよう、中小
企業の海外市場開拓支援プログラムを策定しました。
  これに基づき、ジェトロや中小機構等の支援機関の活用により、ハンズオン
支援体制を強化し、海外市場の販路を開拓しようとする中小企業を施策利用者
の目線から応援していきます。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/kokusai/2009/090304OverseasProgram.htm　

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　☆☆小規模事業者経営改善資金融資制度（マル経融資）の拡充☆☆    

◆経済産業省は、商工会や商工会議所の経営指導を受けた小規模事業者に対し、
日本政策金融公庫が無担保・無保証人で融資を行う小規模事業者経営改善資金
（マル経）融資制度について、今般拡充を行うこととしました。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/shokibo/2009/090403MarukeiKakujuu.htm

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　　　　　　『新・がんばる商店街７７選』の選定

◆経済産業省・中小企業庁は、地域の住民に役立ち、地域の魅力を発信する
「商店街ならでは」の取組みを通じ活性化を図る全国７７商店街を選定し、
『新・がんばる商店街７７選』として公表しました。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2009/090331ShinShoutengai77Sen.htm

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　　　　　☆☆☆「METI Journal ３・４月号」の発行☆☆☆

◆今号の特集は、「縮み志向から未来志向へ！不況に負けない、中小企業」で
す。その他に、未来型農業生産システム「植物工場」ほか各地域での取り組み
などをご紹介します。ぜひご覧下さい！
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.meti.go.jp/publication/data/2009_03.html

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　　　　　　　 　▲「モバイル中小企業庁」配信中▲

◆中小企業施策の紹介や各種セミナーの開催案内など、携帯電話で情報収集で
きるサービスを行っています。
  配信をご希望の方は下記ＵＲＬをご覧下さい。
  http://chusho.mjmk.jp/

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
    第２１回「中小企業優秀新技術・新製品賞」入賞３５作品の決定

◆中小企業庁後援、りそな中小企業振興財団と日刊工業新聞社の共催による第
２１回「中小企業優秀新技術・新製品賞」入賞作品が、全国から３００件を超
す応募から、特に優れた作品として３５件選ばれました。トップ賞の中小企業
庁長官賞は、株式会社マイクロエミッションの「ハンディ元素分析器（ＭＨ－
５０００）」でした。詳しくは以下のＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.resona-fdn.or.jp/
［問い合わせ先］
りそな中小企業振興財団
　事務局（吉村）　電話：０３－３４４４－９５４１
日刊工業新聞社
　日刊工業産業研究所（山下）電話：０３－５６４４－７１１３

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
                        　　報告書のご案内
      「研究開発サービス業の生産性向上と競争力強化に関する調査」

◆経済産業省では、研究開発サービス（研究開発受託、試作サービス等）の市
場規模等統計整備、研究開発サービス取引の実態把握、研究開発サービスの高
付加価値化のための方策等について調査、検討を実施し、報告書をとりまとめ
ましたので公表します。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
　http://www.meti.go.jp/policy/economy/gijutsu_kakushin/innovation_policy/service.htm
［問い合わせ先］
　経済産業省産業技術政策課　ＴＥＬ：０３－３５０１－１７７３

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
                         ★今週のトピックス★

【関東地域】

１．神奈川県：大学発や企業発のベンチャー企業を支援します！―大学発・企
　業発ベンチャー事業化プロジェクト支援事業の募集―　　　　　（～5／20）

２．浜松イノベーションキューブ（ＨＩ－Ｃｕｂｅ）の入居者募集（～4／24）

３．「中小企業のための環境経営セミナー（省エネ編）」の開催
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （4／22、5／11：東京）

……………………………………………………………………………………………
【中部地域】

４．「国際的な人材活用－外国人労働者受入ガイドブック－」を作成

……………………………………………………………………………………………
【近畿地域】

５．梅田セミナ－「銀行担当者の見る目が変わる?！」の開催（5／15：大阪）

……………………………………………………………………………………………
【中国地域】

６．激動の時代を切り抜けろ！～地域の活性化と「ものづくり」～（4／23：広島）

７．セミナー「～台湾ビジネスの税務・会計の基礎知識～」（4／20：下関）

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
◆◆◆関東地域◆◆◆

１．神奈川県：大学発や企業発のベンチャー企業を支援します！
　　―大学発・企業発ベンチャー事業化プロジェクト支援事業の募集―

◆神奈川県では、研究開発型ベンチャー企業の創出促進のため、大学・研究機
関・民間企業等の研究成果を基に、ベンチャー企業が事業化にチャレンジする
プロジェクトを採択し、２百万円、３百万円または５百万円の資金的な支援を
行っています。
  大学発ベンチャー、企業発ベンチャーを創業予定の方や、設立された方のご
応募をお待ちしています。
　募集期間：平成２１年４月１日（水）～５月２０日（水）＜消印有効＞
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
　http://www.pref.kanagawa.jp/osirase/sangyo/venture01/index.html
［問い合わせ先］
  神奈川県商工労働部産業活性課　担当：佐藤、森川　
　ＴＥＬ：０４５－２１０－５５６４

……………………………………………………………………………………………
２．浜松イノベーションキューブ（ＨＩ－Ｃｕｂｅ）の入居者募集

◆中小機構は、標記のインキュベーション施設（浜松市中区、静岡大学浜松キ
ャンパス隣地）の入居者を募集しています。
　募集しているのは鉄骨造り地上３階建て（全４７室）のうち実験室タイプ６
室（４９・６３平方メートル）、オフィスタイプ１室（２４・５平方メートル）
です。賃借人の資格は（１）新たな事業展開をお考えの方（２）大学が有する
シーズなどを活用し、新技術の開発および事業化を目指そうとする方などです。
　受け付けは４月２４日まで。
　詳しくは下記のＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.smrj.go.jp/site/kobo/syosai/046104.html
［問い合わせ先］
　中小企業基盤整備機構　浜松イノベーションキューブ
　電話：０５３－４７８－０１４１

……………………………………………………………………………………………
３．「中小企業のための環境経営セミナー（省エネ編）」の開催

◆中小機構は、標記セミナーを４月２２日と５月１１日にテストマーケティン
グ・ショップ「Ｒｉｎ」（東京都港区北青山）の３階会議室で開催します。
　地球温暖化問題への国際的な枠組みである京都議定書のわが国に対する削減
義務量を確実に達成するためには、中小企業者の省エネルギー対策が重要な課
題になっています。省エネルギーの進め方（第１回）、中小企業に役立つ省エ
ネ事例（第２回）をテーマに中小機構の経営支援専門員が話すほか、両日とも
中小機構が実施するＥＳＣＯ補助事業を紹介します。
　定員は各回ともに１５名（先着順）。参加は無料。
　締め切りは第１回が４月２０日、第２回が５月７日。
　申し込み方法など詳しくは下記のＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.smrj.go.jp/keiei/kankyo/046088.html
［問い合わせ先］
　中小企業基盤整備機構　経営基盤支援部　環境経営支援室
　電話：０３－５４７０－１５１７

≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆中部地域◆◆◆

４．「国際的な人材活用－外国人労働者受入ガイドブック－」を作成

◆グレーター・ナゴヤ・イニシアティブ協議会では、外国人労働者とともに企
業がさらなる発展を遂げ、より豊かな社会システムを構築していくために企業
が求められている考え方や取り組みを紹介するガイドブックを、中部経済産業
局の監修のもと作成しました。
　詳しくは下記ＵＲＬを後らｂください。
　http://www.chubu.meti.go.jp/jinzai/index.htm
［問い合わせ先］
　中部経済産業局　産業人材政策課　ＴＥＬ：０５２－９５１－０４１２

≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆近畿地域◆◆◆

５．梅田セミナ－「銀行担当者の見る目が変わる?！」の開催

◆中小機構近畿支部は、標記セミナーを５月１５日に経営支援プラザＵＭＥＤ
Ａ（大阪市北区梅田）で開催します。
　「資金調達力の向上に活かす経営革新のススメ」をサブテーマに、経営革新
計画に基づく自社の経営を見直した業績向上策や、資金調達を行いやすくする
ノウハウを提供します。また、近畿財務局から資金調達に役立つ金融検査の知
識、中小機構からは資金調達力向上に関する経営支援メニューについてご案内
します。定員は５０名。参加は無料。
　申し込み方法など詳しくは下記のＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.smrj.go.jp/kinki/talent/038423.html
［問い合わせ先］
　中小企業基盤整備機構　近畿支部　経営支援プラザＵＭＥＤＡ
　電話：０６－６３４２－１０７１

≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆中国地域◆◆◆

６．激動の時代を切り抜けろ！～地域の活性化と「ものづくり」～ 　

◆新・広島市民球場（マツダ Zoom-Zoom スタジアム広島）のオープンをはじめ、
当地・広島においては、世界的な金融危機による厳しい経済状況が続く中にあ
りながらも、明るいニュースも聞かれますが、真に広島が明るく、元気になる
ためには、多種多様な産業と関連があり、多くの広島市民の生活を支えている
「ものづくり」産業の活性化が不可欠です。
　このたび、（株）三井物産戦略研究所地域活性化支援センター長神田正美氏
を講師にお迎えし、標題講演会を４月２３日（木）ＡＮＡクラウンプラザホテ
ル広島にて開催することといたしました。
　参加費は広島商工会議所会員は無料、非会員は１千円／人。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.hiroshimacci.or.jp/semina/kougyoukouenkai.pdf
［申し込み・問い合わせ先］
　広島商工会議所　産業振興チーム　ＴＥＬ：０８２－２２２－６６５１

……………………………………………………………………………………………
７．セミナー「～台湾ビジネスの税務・会計の基礎知識～」

◆日本貿易振興機構（ジェトロ）では、台湾とビジネスを行う上での税務・会
計の留意点を、技術提携、ＯＥＭ、業務委託などの具体的な事例別に、台湾、
日本双方の税務・会計の専門家から実務的なアドバイスをいただく標記セミナ
ーを４月２０日（月）、海峡メッセ下関にて開催します。
　また、セミナー終了後には無料相談を受け付けますので、是非、お申込みく
ださい。参加費は無料。定員３０名。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.chugoku.meti.go.jp/policy/glocal_pt/h210406.html
［申し込み・問い合わせ先］
　ジェトロ山口　ＴＥＬ：０８３－２３１－５０２２

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
◎「ｅ－中小企業ネットマガジン」に掲載されている情報については、諸事情
により内容が変更、終了しているケースもあり得ますので、必ず詳細をご確認
のうえご利用願います。

◎本メールマガジン記載の巻頭コラムは、出典を明らかにして頂ければご自由
に引用することが可能です。ご不明な点は上記の編集局までお問い合せ下さい。

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

〓〓〓〓〓■■■■－中小企業ネットマガジン〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
　　　　　■
　　　　　　■■　　編集＆発行＝ｅ－中小企業庁＆ネットワーク推進協議会
                    http://www.chusho.meti.go.jp/e_chusho/index.html
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中小企業庁／中小企業基盤整備機構

■━━━━━━━━━━━Vol.375/2009.04.08━━━━━━━━━━━━━■
                          ★巻頭コラム★

　　　　　　　　長い時間をかけて「正しいこと」を追求

◆「食」をめぐる問題が噴出し、安全、安心を志向する流れが加速している。
健康食品に絞ってみると中には、販売が安定していて不況知らずの商品もある
ようだ。ただ、健康食品と銘打っていても「看板に偽りあり」の商品が出現し
やすい分野であり、一般のイメージは高いとはいえないのが実情だ。「ヒトの
口に入る」食品分野では、とりわけ信頼性が第一。食品関連にビジネスとして
取り組むには、相当の覚悟と使命感が必要だ。

◆食品ベンチャービジネスのエコサンテ物産（東京都、新井行雄社長）は、経
営に決して拙速を求めない。新井社長が起業し、大豆発酵機能性食品の研究開
発に着手したのは１９９２年。同社には「清く・正しく・美しく…」で始まる
「心得十か条」がある。競争に夢中になっていた時に「一つのことを成し遂げ
るには「心」がないといけない」と気づかせてくれた友人の言葉を基にして作
った。経営の基本は、「公的な評価」および「効能の科学的な裏づけ」を得る
ことで信頼を獲得し、これを着実にブランド力につなげることだ。

◆同社の主力事業は、ＥＳ大豆発酵生産物の機能性研究とこれを活用した食品
の開発。このＥＳ大豆発酵生産物とは、大豆の栄養素をもとに乳酸菌の発酵作
用を応用した液体。ピロリ菌・食中毒菌に対する抗菌作用があるといわれてい
る。これを実証しようと筑波大学との産学連携により、同生産物の様々な作用
メカニズムを研究してきた。同社は、例え販売を後回しにしても、科学的な根
拠を求めることを第一義としている。この点に他社とは違う特色を持つ。

◆これは健康食品を製造する企業にとっては基本的なことに過ぎないが、利益
をあげて、経営を維持することが企業存立の大前提の中で、現実問題としては
なかなか難しい。だから、企業はつい営業優先に走りがちになる。しかし同社
は時間をかけてじっくり取り組んだ結果、筑波大との共同研究では、大腸がん
細胞の増殖抑制効果などを実証した。加えて、ＥＳ大豆発酵生産物を活用した
健康食品「エコサンテ液」の販売にも力が入ってきた。

◆２００４年には中小企業創造活動促進法に認定、２００８年には中小機構か
ら「中小企業産学官連携成功１２８社」に選ばれた。健康食品分野でこうした
評価を得るのは難しいことだが、新井社長は「高いハードルを越えてこそほか
と差別化できる」と積極的に挑戦した。エコサンテ液では、自信を持って販売
しようと、長い時間を費やして「正しいこと」を追求してきた同社長。いよい
よ中小薬局を中心に本格販売に乗り出す。一般の企業経営とは一味違う同社の
経営手法は、今後一段と注目されることになるだろう。（編集子）

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　　　　  》》》》こんにちは！　中小企業庁です！《《《《

　　　　　　　中小・小規模企業を全力をあげて応援します！

◆注意喚起！「手助けのふりをした勧誘・斡旋にご注意下さい！」
　中小企業倒産防止共済制度などの勧誘・斡旋を装い、年会費や保証料を振り
込ませる、といった事例が発生しています。くれぐれもお気を付け下さい。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。　
　http://www.chusho.meti.go.jp/soudan/2009info.htm

◆雇用情勢が厳しさを増す中、「中小企業緊急雇用安定助成金」の申請が増加
しています。このため、本助成制度の活用を希望する中小・小規模企業の皆様
が電話で気軽に相談できる「なんでも相談ホットライン」を、３月２日から開
始しました。
　☆電話番号　０５７０－００９１１１（通話料：利用者負担）
　☆受付時間　平日：９時～１９時、土曜日：１０時～１５時 

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
  　　○○○『橋わたし』～求める人材との出会いをサポート～○○○

　中小企業庁では、普段は大企業に向かいがちな人材を、地域の中小・小規模
企業に「橋わたし」するため、就職活動中の学生や求職者の方を対象に以下の
事業の募集を開始しました。

（１）地域魅力発見バスツアー
　　地域の魅力ある中小・小規模企業を訪問する「地域魅力発見バスツアー」
　を行います。
　　詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
　　http://chi-bus.net/

（２）即戦力研修
　　中小・小規模企業が今必要とする人材として育成するため、合宿型即戦力
　研修（新・若者挑戦塾）を行います。
　　受講料は無料。
　　詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
　　http://www.smrj.go.jp/jinzai/014917.html

（３）太陽光発電システム設置工事に関する研修
　　太陽光発電の設置技術者育成に向け、無料講習会を開催いたします。
　　受講の受付は先着順とし、各会場とも定員になり次第、締め切らせていた
　だきます。
　　詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
　　http://www.jpea.gr.jp/pdf/pressrelease090406.pdf

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　　　　　　　　　中小企業の海外販路開拓を支援！

◆少子高齢化に伴う国内市場の縮小に直面する中、アジアをはじめ、成長する
海外の市場へ、中小企業の輸出及びパートナーの確保を促進できるよう、中小
企業の海外市場開拓支援プログラムを策定しました。
  これに基づき、ジェトロや中小機構等の支援機関の活用により、ハンズオン
支援体制を強化し、海外市場の販路を開拓しようとする中小企業を施策利用者
の目線から応援していきます。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/kokusai/2009/090304OverseasProgram.htm　

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　　　　　　☆☆☆「METI Journal ３・４月号」☆☆☆

◆今号の特集は、「縮み志向から未来志向へ！不況に負けない、中小企業」で
す。その他に、未来型農業生産システム「植物工場」ほか各地域での取り組み
などをご紹介しています。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.meti.go.jp/publication/data/2009_03.html

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　　　　　　　 　▲「モバイル中小企業庁」配信中▲

◆中小企業施策の紹介や各種セミナーの開催案内など、携帯電話で情報収集で
きるサービスを行っています。
  配信をご希望の方は下記ＵＲＬをご覧下さい。
  http://chusho.mjmk.jp/

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　　　　　　『新・がんばる商店街７７選』の選定

◆経済産業省・中小企業庁は、地域の住民に役立ち、地域の魅力を発信する
「商店街ならでは」の取組みを通じ活性化を図る全国７７商店街を選定し、
『新・がんばる商店街７７選』として公表しました。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2009/090331ShinShoutengai77Sen.htm

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
    第２１回「中小企業優秀新技術・新製品賞」入賞３５作品の決定

◆中小企業庁後援、りそな中小企業振興財団と日刊工業新聞社の共催による第
２１回「中小企業優秀新技術・新製品賞」入賞作品が、全国から３００件を超
す応募から、特に優れた作品として３５件選ばれました。トップ賞の中小企業
庁長官賞は、株式会社マイクロエミッションの「ハンディ元素分析器（ＭＨ－
５０００）」でした。詳しくは以下のＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.resona-fdn.or.jp/
［問い合わせ先］
  りそな中小企業振興財団
　  事務局（吉村）　電話：０３－３４４４－９５４１
  日刊工業新聞社
　  日刊工業産業研究所（山下）電話：０３－５６４４－７１１３

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
                         ★今週のトピックス★

【全国向け】

１．三菱ＵＦＪ技術育成財団が平成２１年度研究開発助成金を募集

２．平成２１年度「ＳＢＩＲ技術革新事業」の公募

……………………………………………………………………………………………
【関東地域】

３．横浜で立命館大学の産学連携を知るチャンスです！
　　　　　　　　　　　－産学交流サロン特別企画のご案内－（4／30：横浜）

４．東京商工会議所大田支部主催・無料セミナー
　　　　　　　　　『～今こそ、求められる！～』受講者募集（5／14：東京）

……………………………………………………………………………………………
【近畿地域】

５．中小企業大学校関西校の研修「若手営業パーソンの心構え」の開催（5／13：大阪）

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
◆◆◆全国向け◆◆◆

１．三菱ＵＦＪ技術育成財団が平成２１年度研究開発助成金を募集

◆財団法人三菱ＵＦＪ技術育成財団では、４月１日から、平成２１年度研究開
発助成金の募集を開始しました。
　助成対象は、新製品等の研究開発を行う、原則、設立または創業後５年以内
（新規事業進出後５年以内の場合も含む）の中小企業または個人事業者が行う
プロジェクトで、現在の技術水準から見て新規性のある機械、システム、製品
等の開発で、原則として、２年以内に事業化が可能なもの。助成金として、次
のいずれか少ない方の額を交付します。
　・１プロジェクトにつき３百万円以内。
　・研究開発対象費用の１／２以下。
　・応募期間は今年も年２回設けます。
　　第１回４／１～５／３１、第２回９／１～１０／３１。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
　http://www.mutech.or.jp/
［問い合わせ先］
　財団法人三菱ＵＦＪ技術育成財団（担当：中野）
  電話：０３－３２８７－０７０１

……………………………………………………………………………………………
２．平成２１年度「ＳＢＩＲ技術革新事業」の公募

◆ＮＥＤＯ技術開発機構は、標記事業の公募を５月１５日までの予定で行って
います。
　ＳＢＩＲ技術革新事業は、中小企業とベンチャー企業の技術開発力を活用し
新規市場の創出につなげるために、公的機関の調達ニーズなどを踏まえ国等が
設定した技術開発課題について、事前調査（Ｆ／Ｓ）と研究開発（Ｒ＆Ｄ）を
実施することにより、競争力のある中小企業等の創意を活用しわが国のイノベ
ーションに資することを目的としています。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
　https://app3.infoc.nedo.go.jp/informations/koubo/koubo/CA/sbir/copy2_of_nedokoubo.2008-06-18.7130842836/
［問い合わせ先］
　新エネルギー・産業技術総合開発機構（ＮＥＤＯ技術開発機構）
　研究開発推進部　技術革新・基盤技術グループ
　電話：０４４－５２０－５１００

≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆関東地域◆◆◆

３．横浜で立命館大学の産学連携を知るチャンスです！
　　　　　　　　　　－産学交流サロン特別企画のご案内－

◆「機械工具を手作りする」、「人に優しい照明」など、産業界から注目され
る同大学の研究テーマ５本を発表。そのほか理工系全学部から選りすぐった約
２０本の技術シーズ紹介もあります。また、研究者と産学連携コーディネータ
が一緒になって対応する立命館大学の特徴である「コンサルタント型」による
技術開発相談も受けられます。
　横浜市内企業の皆様はもちろん、川崎市、大田区など近隣にお住まいの皆様、
立命館大学にご興味のある方は、ぜひ足をお運びください。
　定員は先着２２０名。参加無料（交流会参加費１，０００円）。
　申し込み方法など詳しくは下記のＵＲＬをご覧下さい。
　http://joint.idec.or.jp/koryu/090430.php
［問い合わせ先］
　財団法人横浜企業経営支援財団産学連携課　電話：０４５－２２５－３７３３

……………………………………………………………………………………………
４．東京商工会議所大田支部主催・無料セミナー
　　　　　　　『～今こそ、求められる！～』受講者募集

◆東京商工会議所大田支部では、５月１４日（木）に都内の小規模事業者、中
小企業経営者や従業員を対象に標記セミナーを開催します。
　株式会社整理回収機構の前代表取締役社長である奧野善彦氏（奧野総合法律
事務所所長）をお招きし、奧野氏が携わった事業再生の事例を取り上げ、企業
が未来永劫繁栄し続けるためのヒントについてお話して頂きます。
　受講料は無料。
　申込方法等詳細につきましては、下記のＵＲＬをご覧ください。
　http://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-21258.html
［問い合わせ先］
　東京商工会議所　大田支部　電話：０３－３７３４－１６２１

≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆近畿地域◆◆◆

５．中小企業大学校関西校の研修「若手営業パーソンの心構え」の開催

◆中小機構近畿支部の中小企業大学校関西校は、標記の研修を５月１３日に経
営支援プラザＵＭＥＤＡ（大阪市北区梅田）で開催します。
　営業部門の若手リーダーや新任担当者の方を対象に、日々の営業活動を進め
るうえで重要な心構えや仕事への取り組み方、基本的な行動スキルについて学
んでいただく講座です。営業のプロを目指す皆様の参加をお待ちしています。
　参加費は１５０００円（税込み）。定員は３０名。
　申し込み方法など詳しくは下記のＵＲＬをご覧下さい。
　http://kansaiko.jp/course/0950.html
［問い合わせ先］
　中小企業基盤整備機構　経営支援プラザＵＭＥＤＡ
　電話：０６－６３４２－１０７１

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
                       ★支援機関ニュース★

            ◎「特別相談窓口」の相談態勢の強化について◎
　  　　  ～電話相談時間の延長および土日・祝日の電話相談～

◆商工中金は、現在開設している「中小企業特別相談窓口」で、中小企業の皆
さまからの融資相談に、より円滑かつ迅速に対応するため、平日夜間、土日・
祝日の電話相談態勢について強化しました。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.shokochukin.co.jp/newsrelease/pdf/nl_090331_02.pdf

……………………………………………………………………………………………
◆北海道と商工中金が連携した初の環境関連ローンの創設
　　　　　　　～「北海道グリーン・ビズ認定企業応援ローン」～

　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.shokochukin.co.jp/newsrelease/pdf/nl_090401_01.pdf

……………………………………………………………………………………………
☆日本政策金融公庫は中小企業・農林漁業のみなさまを全力で応援します！☆

◆日本公庫（株式会社日本政策金融公庫）では、現在の深刻な金融経済環境の
影響を受けている中小企業・農林漁業のみなさまの資金繰りを支援するため、
セーフティネット貸付を取り扱っております。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
　http://www.jfc.go.jp/

　また、当公庫では、相談態勢拡充の一環として、平日夜間、土日・祝日の電
話相談等を実施しております。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
　http://www.jfc.go.jp/common/pdf/t_news_090330_a.pdf
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
         ★皆様からのご質問、ご意見、ご感想をお待ちしています★

◎中小企業施策に関するご質問、当メルマガへのご意見、ご感想などがござい
ましたら、下記のアドレスへどうぞ！　
　chusho-netmagazine@meti.go.jp

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
                    ★中小企業関係機関リンク集★

　http://www.chusho.meti.go.jp/link/index.html

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
【配信登録と解除の方法】

◎下記のＵＲＬで、本メルマガの登録・配信先変更・解除ができます。
　http://mail-news.sme.ne.jp/docs/usr_reg.html

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
◎「ｅ－中小企業ネットマガジン」に掲載されている情報については、諸事情
により内容が変更、終了しているケースもあり得ますので、必ず詳細をご確認
のうえご利用願います。

◎本メールマガジン記載の巻頭コラムは、出典を明らかにして頂ければご自由
に引用することが可能です。ご不明な点は上記の編集局までお問い合せ下さい。

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

〓〓〓〓〓■■■■－中小企業ネットマガジン〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
　　　　　■
　　　　　　■■　　編集＆発行＝ｅ－中小企業庁＆ネットワーク推進協議会
                    http://www.chusho.meti.go.jp/e_chusho/index.html
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中小企業庁／中小企業基盤整備機構

■━━━━━━━━━━━Vol.374/2009.04.01━━━━━━━━━━━━━■
                          ★巻頭コラム★

　　　　　　　　　　自動機よりも熟練の技が必要

◆「新鋭の自動化機械を導入するか、熟練工に頼るか－」。金属加工を営む中
小企業が常に悩むテーマだ。新鋭機を導入する場合、多額の設備資金が必要だ
し、期待通り成果が上がるかどうかも不安だ。それでは「職人を」と考えても、
熟練工は一朝一夕に生まれないし、素晴らしい技能を持った「職人」が簡単に
就職してくれるかどうか分からない。

◆株式会社南雲製作所（新潟県上越市）は精密金型や精密部品のメーカーだ。
　同社はかつて「脱職人を目指し、自動化機械を大量に導入した」（南雲信介
社長）ことがある。自動化機械を駆使することで、均質なものは作れたが、期
待以上にはいかなかった。金型生産は職人の勘と永年培った技術に負うところ
が大きい。「金型設計や部品加工はノウハウの塊であり、熟練の技がものをい
う世界」（同）だったのだ。この反省から、今は職人の技を最大限に発揮した
モノづくりに徹しているという。

◆無論、新鋭マシンを導入しないわけではない。すべてを旧来の作業に頼って
いたのでは効率が上がらず、厳しい競争に太刀打ちできない。ただ「機械だけ
ではだめ」（同）であり、機械と熟練の技がマッチしてこそ、優れた製品が生
まれ、顧客の信頼に応えることが可能になる。同社では永年の経験と知識を持
つ技術者をそろえることで、ハイレベルな職人集団形成を目指している。

◆例えば「金型は研磨に始まって研磨に終わる」（同）といわれるが、最終仕
上げは研磨技術に長けた職人の技に頼る必要がある。微妙な最終研磨作業を機
械だけに任せるわけにいかない。職人の感覚と感性が必要になる。指先に伝わ
る材料の温もり、機械の研磨音などを敏感に感じ取る。そして研磨材やマシン
を微調整しながら、完成品に仕上げていくのだ。いくらコンピューターを駆使
しても職人の持つ感覚には負けるケースが多い。この感覚は長い間、職人から
職人に受け継がれ、熟練の技となっていく。

◆２００７年度に同社の「情報機器用樹脂成形金型の研究開発」が経済産業省
から「中小ものづくり高度化法」の認定を受けた。１台のマシニングセンター
だけで製作できる金型を目指したものだ。実現すれば複数の工程が１工程に集
約できる。すでに独自開発したオイルリングのプレス金型では、抜く、切る、
つぶす、折る、曲げる、畳むといった加工を従来の３工程から１工程にした実
績を持つ。しかしマシニングセンターの開発にも熟練の技が必要なことは言う
までもない。日本のモノ作りの原点は職人の技、熟練の技にありそうだ。
（編集子）

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　　　　  》》》》こんにちは！　中小企業庁です！《《《《

　　　　　　　中小・小規模企業を全力をあげて応援します！

◆少子高齢化に伴う国内市場の縮小に直面する中、アジアをはじめ、成長する
海外の市場へ、中小企業の輸出及びパートナーの確保を促進できるよう、中小
企業の海外市場開拓支援プログラムを策定しました。
  これに基づき、ジェトロや中小機構等の支援機関の活用により、ハンズオン
支援体制を強化し、海外市場の販路を開拓しようとする中小企業を施策利用者
の目線から応援していきます。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/kokusai/2009/090304OverseasProgram.htm　

◆注意喚起！「手助けのふりをした勧誘・斡旋にご注意下さい！」
　中小企業倒産防止共済制度などの勧誘・斡旋を装い、年会費や保証料を振り
込ませる、といった事例が発生しています。くれぐれもお気を付け下さい。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。　
　http://www.chusho.meti.go.jp/soudan/2009info.htm

◆雇用情勢が厳しさを増す中、「中小企業緊急雇用安定助成金」の申請が増加
しています。このため、本助成制度の活用を希望する中小・小規模企業の皆様
が電話で気軽に相談できる「なんでも相談ホットライン」を、３月２日から開
始しました。
　☆電話番号　０５７０－００９１１１（通話料：利用者負担）
　☆受付時間　平日：９時～１９時、土曜日：１０時～１５時 

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　　　　　☆☆☆「METI Journal ３・４月号」の発行☆☆☆

◆３月４日（水）、「METI Journal ３・４月号」がホームページにアップさ
れました。
　今号の特集は、「縮み志向から未来志向へ！不況に負けない、中小企業」で
す。その他に、未来型農業生産システム「植物工場」ほか各地域での取り組み
などをご紹介します。ぜひご覧下さい！
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.meti.go.jp/publication/data/2009_03.html

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　　　　　　　 　▲「モバイル中小企業庁」配信中▲

◆中小企業施策の紹介や各種セミナーの開催案内など、携帯電話で情報収集で
きるサービスを行っています。
  配信をご希望の方は下記ＵＲＬをご覧下さい。
  http://chusho.mjmk.jp/

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
    第２１回「中小企業優秀新技術・新製品賞」入賞３５作品の決定

◆中小企業庁後援、りそな中小企業振興財団と日刊工業新聞社の共催による第
２１回「中小企業優秀新技術・新製品賞」入賞作品が、全国から３００件を超
す応募から、特に優れた作品として３５件選ばれました。トップ賞の中小企業
庁長官賞は、株式会社マイクロエミッションの「ハンディ元素分析器（ＭＨ－
５０００）」でした。詳しくは以下のＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.resona-fdn.or.jp/
［問い合わせ先］
  りそな中小企業振興財団　事務局（吉村）電話：０３－３４４４－９５４１
  日刊工業新聞社　日刊工業産業研究所（山下）電話：０３－５６４４－７１１３

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
                         ★今週のトピックス★

【全国向け】

１．「２００９年度中小企業経営革新ベンチャー支援事業」公募について（～4／28：東京）

……………………………………………………………………………………………
【関東地域】

２．「中小企業のための『くるみん』セミナー」の開催　～従業員１０１人以
　　　　上の企業に次世代法への対応が義務付けられます！～（4／21：横浜）

……………………………………………………………………………………………
【中部地域】

３．名古屋のインキュベーション施設で入居者募集　　　（～4／24：名古屋）

……………………………………………………………………………………………
【四国地域】

４．四国限定・経営セーフティ共済普及事業サンポートセミナー
　　　　　　「企業力アピールのための潜在力強化策」の開催（4／22：高松）

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
◆◆◆全国向け◆◆◆

１．「２００９年度中小企業経営革新ベンチャー支援事業」公募について

◆ＩＰＡ（独立行政法人情報処理推進機構）では、「２００９年度中小企業経
営革新ベンチャー支援事業」の公募を３月１６日～４月２８日の間、行ってい
ます。
  詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
  http://www.ipa.go.jp/about/press/20090316.html
［公募に関する問い合わせ先］
　独立行政法人情報処理推進機構ソフトウェア開発事業部
  中小企業経営革新ベンチャー支援事業公募担当
　E-mail:09itv-kobo@ipa.go.jp

  なお、公募開始に伴いまして、公募説明会を開催致します。
  詳細については下記ＵＲＬLでご確認下さい。
  http://www.ipa.go.jp/software/2009/index.html
［公募説明会に関する問い合わせ先］
　独立行政法人情報処理推進機構ソフトウェア開発事業部
  ソフトウェア開発グループ公募説明会担当
　E-mail:09softy@ipa.go.jp

≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆関東地域◆◆◆

２．「中小企業のための『くるみん』セミナー」の開催
　～従業員１０１人以上の企業に次世代法への対応が義務付けられます！～

◆平成２３年度から、次世代育成支援対策推進法（次世代法）に基づく「一般
事業主行動計画」の策定が、従業員１０１人以上の企業に義務付けられます。
　これを踏まえ、ＮＰＯ法人ソシオバランスでは、（社）神奈川県経営者協会、
神奈川県中小企業団体中央会の後援の下、標記のセミナーを開催します。
　本セミナーでは、これからの時代をリードする中小企業が、経営戦略として
の人的資源管理にどう取組むべきなのか、そして、「くるみんマーク」（次世
代認定マーク）取得のメリット等についてわかりやすく解説します。
　日　時：平成２１年４月２１日（火）１４：００～１６：００
　場　所：産業貿易センター　７２０号室（横浜市中区山下町２番地）
　受講料：無料
　内　容：詳細は下記ＵＲＬをご参照ください。
　http://www.socio-balance.com/kurumnin.pdf
［申込み・問合せ先］
　ＮＰＯ法人ソシオバランス　くるみんセミナー係
　E-mail：info@socio-balance.com

≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆中部地域◆◆◆

３．名古屋のインキュベーション施設で入居者募集

◆中小機構中部支部は、名古屋医工連携インキュベータとクリエイション・コ
ア名古屋の入居者を募集しています。
　募集しているのは名古屋医工連携が試作研究室タイプ（６０平方メートル）
２室と実験室タイプ（３０～６０平方メートル）２室、クリコア名古屋が試作
開発室タイプ（５２平方メートル）１室です。
　受け付けはいずれも４月２４日まで。
　詳しくは下記のＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.smrj.go.jp/
［問い合わせ先］
　中小企業基盤整備機構　中部支部　支援拠点サポート課
　電話：０５２－２０１－３００９

≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆四国地域◆◆◆

４．四国限定・経営セーフティ共済普及事業
　サンポートセミナー「企業力アピールのための潜在力強化策」の開催

◆中小機構四国支部は、平成２１年度の標記セミナーの開催日程（毎月１回）
をまとめました。
　第１回は４月２２日に「企業の実力アップを収益に結びつける」をテーマに
開催します。開催場所は高松シンボルタワー（高松市）のｅ－とぴあ・かがわ
「ＢＢスクエア」。
　受講料は無料。毎回定員は先着３０名。
　第１回の申し込み締め切りは４月８日。
　申し込み方法など詳しくは下記のＵＲＬをご覧ください。
　http://www.smrj.go.jp/shikoku/manage/consult/045240.html
［問い合わせ先］
　中小企業基盤整備機構　中国支部　共済普及課
　電話：０８７－８２３－１３２５

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
                       ★支援機関ニュース★

            海外での事業展開に関心のある中小企業の皆様へ
　　　　　　～海外展開資金が従来より使いやすくなります！

◆日本政策金融公庫では、海外での事業展開に関心のある中小企業の皆様のた
め、平成２１年度より、海外展開資金の対象を大幅に拡充致します。
　現行制度からの大きな変更は次の三点となります。
（１）貸付対象業種の制限が撤廃され、原則として全業種が対象となるほか、
　　対象要件が緩和されます。
（２）設備資金に加え、運転資金も融資の対象となります。
（３）無担保融資については、金利引き下げ措置（０．３％の金利引き下げ）
　　が新たに追加されます。
　なお、以上のポイントについては、一部例外や条件が設定されている場合も
ございます。詳細は、以下の問い合わせ先にお尋ね下さい。
［問い合わせ先］
　株式会社　日本政策金融公庫中小企業事業　相談センター
　東京：０３－３２７０－１２６０　名古屋：０５２－５５１－５１８８
　大阪：０６－６３１４－７６２７　福岡：０９２－７８１－２３９６

……………………………………………………………………………………………
            ◎「特別相談窓口」の相談態勢の強化について◎
　  　　　　 ～電話相談時間の延長および土日の電話相談～

◆商工中金は、現在開設している「中小企業特別相談窓口」で、中小企業の皆
さまからの融資相談に、より円滑かつ迅速に対応するため、既に実施している
相談態勢を３月末日まで延長しました。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.shokochukin.co.jp/newsrelease/pdf/nl_081230_02.pdf

……………………………………………………………………………………………
                       ☆日本政策金融公庫は
          中小企業・農林漁業のみなさまを全力で応援します！

◆株式会社日本政策金融公庫は、現在の深刻な金融経済環境の影響を受けてい
る中小企業・農林漁業のみなさまの資金繰りを支援するため、セーフティネッ
ト貸付を取り扱っております。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
　http://www.jfc.go.jp/c_news/safetynet.html

　また、当公庫では、年度末に向けた相談態勢拡充の一環として、毎週土曜日
に全国１０支店で相談窓口を開設し、来店される中小・小規模企業のお客さま
に対する相談を実施しています。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
　http://www.jfc.go.jp/common/pdf/t_news_090122_a.pdf

……………………………………………………………………………………………
　愛媛県と商工中金が連携した「えひめ子育て応援企業ローン」の県内第１号
　　　～株式会社アテックスに対し、３月１９日、運転資金を融資～

◆商工中金（松山支店）は、３月１９日、「えひめ子育て応援企業ローン」の
第１号案件として、株式会社アテックス（本社：愛媛県松山市、代表者：村田
裕司氏）に対し、運転資金を融資しました。
　本ローンは、愛媛県から「えひめ子育て応援企業」として認証された企業の
皆さまを対象とし、事業に必要な設備資金・運転資金をご融資するものです。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.shokochukin.co.jp/newsrelease/pdf/nl_090323_01.pdf

……………………………………………………………………………………………
　　　　　　地元名産品の「昆布」を担保として融資枠設定
　　～商工中金と福井銀行、敦賀信用金庫がＡＢＬ協調融資枠設定～

◆商工中金（福井支店）と福井銀行、及び敦賀信用金庫の３行は協調してヤマ
トタカハシ株式会社（本社：福井県敦賀市）に対し、「昆布」を担保とする
「シンジケートローン型アセット・ベースト・レンディング（ＡＢＬ）」契約
を締結しました。
　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。
　www.shokochukin.co.jp/newsrelease/pdf/nl_090327_01.pdf

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
                       ★調査・研究レポート等★

◆２００９・２０１０年度経済見通し（商工中金）

　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.shokochukin.co.jp/report/mitoshi/pdf/cb_2009-10.pdf

…………………………………………………………………………………………… 

◆早期景気観測調査（２００９年３月調査・３月３１日発表：日本商工会議所）

　詳しくは下記ＵＲＬをご覧下さい。
　http://www.jcci.or.jp/lobo/lobo.html

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　　　　▼「経営セーフティ共済」を賢く活用して節税を！▼

◆中小機構が運営する「経営セーフティ共済」では、積み立てられた掛金は税
法上、法人の場合は損金に、個人の場合は必要経費に算入できます。
　また、決算期に翌年度分の掛金を納付すると本年度分の掛金として全額が経
費に算入できるので、節税しながら強固な経営基盤づくりが可能となります。
　今期、利益の出る企業は必見です。
　下記ＵＲＬをクリックし、「経営セーフティ共済」の節税効果を実感してく
ださい！
　http://www.smrj.go.jp/skyosai/customer/e-netmagazine/020676.html
【問い合わせ先】
　中小企業基盤整備機構　共済相談室　電話：０５０－５５４１－７１７１

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
          ★中小企業ビジネス支援ポータルサイト「J-Net２１」★

◆中小企業者と農林漁業者が連携し、相互の経営資源を活用して、新商品や新
サービス、新たな需要を生み出す「農商工連携」。その概要や支援の内容、支
援のスキームを解説するほか、先進的な取組を選定した「農商工連携８８選」
や関連する施策情報の紹介などを随時、情報発信する「農商工連携パーク」を
開設しました。
　「J-Net２１」は、農林漁業と商業・工業のビジネス連携を応援します！

【J-Net２１】
　http://j-net21.smrj.go.jp/

【J-Net２１農商工連携パーク】
　http://j-net21.smrj.go.jp/expand/noshoko/index.html

【問い合わせ先】中小企業基盤整備機構　広報統括室　広報課（J-Net２１）
　http://j-net21.smrj.go.jp/common/mail.html

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
         ★皆様からのご質問、ご意見、ご感想をお待ちしています★

◎中小企業施策に関するご質問、当メルマガへのご意見、ご感想などがござい
ましたら、下記のアドレスへどうぞ！　
　chusho-netmagazine@meti.go.jp

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
                    ★中小企業関係機関リンク集★

　http://www.chusho.meti.go.jp/link/index.html

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
【配信登録と解除の方法】

◎下記のＵＲＬで、本メルマガの登録・配信先変更・解除ができます。
　http://mail-news.sme.ne.jp/docs/usr_reg.html

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
◎「ｅ－中小企業ネットマガジン」に掲載されている情報については、諸事情
により内容が変更、終了しているケースもあり得ますので、必ず詳細をご確認
のうえご利用願います。

◎本メールマガジン記載の巻頭コラムは、出典を明らかにして頂ければご自由
に引用することが可能です。ご不明な点は上記の編集局までお問い合せ下さい。

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■